Переводы „litigant“ в словаре англо » немецкий

liti·gant [ˈlɪtɪgənt, америк. -t̬-] СУЩ. ЮРИД.

litigant

prozessführende Partei

litigant

Prozesspartei ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

For this reason, many litigants turn to reputable legal financing companies to apply for a cash advance to help pay for bills.

en.wikipedia.org

For example, if a potential litigant wished to assert his rights over a plot of land, he could use a writ of right.

en.wikipedia.org

Legal financing companies also provide the cash advance in a lump sum fashion and generally no specific account is provided for the litigant.

en.wikipedia.org

If the case ultimately loses, the litigant does not have to pay any of the money funded back.

en.wikipedia.org

Additionally, a wager is only considered legitimate if it is articulated in a written agreement between the litigants.

en.wikipedia.org

The police are not designed to assist civil litigants.

en.wikipedia.org

The petition of the litigants was denied in 2009.

en.wikipedia.org

One way this would manifest itself would be the way judges treat female litigants.

en.wikipedia.org

In other words, if the litigant loses, he does not have to repay the money.

en.wikipedia.org

The court assignment of a case was also very influenced by the situation of the litigants.

en.wikipedia.org