PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The title card and logo, for example, both feature an eclipse.
en.wikipedia.org A city where en eternal eclipse has cast a shadow over the rights and wrongs.
en.wikipedia.org With the last ounce of her strength she writes her memoirs, then silently dies on the night of an eclipse.
en.wikipedia.org On the day the siege was raised there occurred an eclipse of the sun.
en.wikipedia.org The names of some of these moves are air baby, hollow backs, solar eclipse, and reverse air baby, among others.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
cms.ifa.de His "Modulo Lunar" (lunar module) is modelled after the space probe used during the first landing on the moon ? but the work follows its very own aesthetic and mechanic rules, addressing mankind's great dream of the discovery of other worlds.
[...]
Sein "Modulo Lunar" (lunares Modul) ist der Raumsonde der ersten Mondlandung nachempfunden ? die Arbeit gehorcht jedoch ganz eigenen ästhetisch-mechanischen Gesetzen und spricht den großen Menschheitstraum von der Entdeckung anderer Welten an.
[...]
www.sporthotel-stock.com Thus, Hatha Yoga is the union of the sun and moon - the solar and lunar energy.
[...][...]
Somit ist Hatha Yoga die Einheit von Sonne und Mond – der solaren und der lunaren Energie.
[...][...]
www.casio-europe.com The watch roughly calculates the current moon epoch, starting with day zero of the lunar cycle.
[...][...]
Die Uhr nimmt eine grobe Berechnung des aktuellen Mondalters vor, beginnend mit Tag 0 des Mondzyklus.
[...][...]
de.horoscopofree.com In ancient tines, Seven was considered as a magical and religious symbol as it was linked to worshiping the lunar cycle.
[...][...]
Die Sieben wurde in der Antike als wahres Symbol der Magie und Religion erachtet, da sie sich auf den Mondzyklus bezieht.
[...][...]
www.hermetic.ch Years in a purely solar calendar may be composed of months, but the months have little if any connection with the lunar cycle, for example, the Common Era Calendar (the Gregorian Calendar with years designated according to the astronomical system) commonly in use today.
[...][...]
Jahre in einem reinen Solarkalender können aus Monaten zusammengesetzt sein, aber diese Monate haben wenig Beziehung zum Mondzyklus, wie z.B. im Gregorianischen Kalender, der heute allgemein verwendet wird.
[...]