английский
немецкий
luxu·ri·ous·ly [lʌgˈʒʊəriəsli, америк. -ˈʒʊri-] НАРЕЧ.
1. luxuriously (with luxuries):
2. luxuriously (self-indulgently):
- luxuriously
-
- luxuriously
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A more luxuriously outfitted boat can include padded seating, small wet bars, and other features which are designed to enhance passenger comfort and enjoyment.
en.wikipedia.org The "nambawi" for females were colorfully and luxuriously adorned with "geumbak" (gold leaf decoration) of cranes, butterflies, chrysanthemums, and phoenix or other auspicious patterns.
en.wikipedia.org Luxuriously furnished, it was in the center of a ring of eucalyptus trees and little gardens and a lily pond.
en.wikipedia.org Another fun place to visit during a commercial break is the luxuriously grand ladies room in the back of the ballroom.
www.stuff.co.nz They are described as being luxuriously furnished with feather beds and silk curtains.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ohp.cz 20 m2, luxuriously furnished, sitting area with two leather armchairs and a wooden table, situated under the Klotylda boat deck, nice view of the river, two large windows, adjustable air-conditioning, writing desk, laptop-size safe and free high-speed Internet access Junior Suite:
[...]
20 m2, luxuriös eingerichtet, Sitzecke mit zwei Ledersesseln und mit einem Holztisch auf dem Schiff Klotylda, schöne Aussicht auf den Fluss, zwei große Fenster, regelbare Klimaanlage, Schreibtisch, Laptop-Safe und kostenloses High-Speed-Internetzugang Junior Suite:
[...]
www.live-like-a-german.de Our new apartment in Munich is absolutely great, very chic, and luxuriously furnished with every comfort.
[...][...]
Unsere neue Wohnung in München ist ein absolut tolles Objekt, sehr schick, und luxuriös mit allem Komfort eingerichtet.
[...][...]
www.bruehl.com belami table in walnut, luxuriously combined with two upholstered benches with tacked leather covers and an armchair.
[...][...]
Tisch belami in Nussbaum, luxuriös kombiniert mit Bänken mit geheftetem Polster in Leder sowie einem Sessel.
[...][...]
www.robertonaldicollection.com The suites of Hotel Splendide Royal in Rome are all luxuriously furnished and equipped with every comfort, some with panoramic terrace.
[...][...]
Die Suiten des Hotel Splendide Royal in Rom sind alle luxuriös eingerichtet und bieten alle Annehmlichkeiten, einige haben eine Panoramaterrasse.
[...][...]
www.sofitel.com Experience the French art de recevoir luxuriously interwoven with silken currents of Chinese grandeur and modern design in the heart of the CBD.
[...][...]
Erleben Sie die französische Kunst der Gastfreundschaft, luxuriös verwoben mit seidigen Fäden chinesischer Pracht und modernem Design im Herzen des Hauptgeschäftsviertels.
[...]