Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наименование
Luxus

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

I. luxu·ry [ˈlʌkʃəri, америк. -ʃɚi] СУЩ.

1. luxury no pl (self-indulgence):

luxury
Luxus м. <->
luxury
Überfluss м. <-es>
to live [or lead] a life of luxury
to live in luxury

2. luxury (luxurious item):

luxury
Luxus м. <-> kein pl
champagne is a real luxury

II. luxu·ry [ˈlʌkʃəri, америк. -ʃɚi] СУЩ. modifier

luxury (car, flat, holiday):

luxury
luxury hotel
Luxushotel ср. <-s, -s>

ˈluxu·ry goods СУЩ.

luxury goods СУЩ.:

luxury goods
luxury goods
Luxusartikel <-s, -> pl

ˈluxu·ry cruise СУЩ.

luxury cruise
Kreuzfahrt ж. <-, -en>
to go on a luxury cruise
немецкий
немецкий
английский
английский
luxury [or ирон. posh] hotel
Luxusgüter только мн.
luxury goods только мн.
luxury cruiser
luxury [or five-star] hotel
luxury limousine
luxury flat [or америк. apartment]
luxury hotel

Klett Словарь географических терминов

food industry and semi-luxury industry СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

luxury item [ˌlʌkʃriˈaɪtem] СУЩ.

luxury item

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Excluded from foreign trade, they acted mainly as local markets and centres of craftsmanship.
en.wikipedia.org
Even though it's a trade show, consumers galvanise around the announcements.
www.mcvuk.com
They promote family-scale farming, direct trade, stable pricing, empowerment and transparency, achieved through education and assistance.
en.wikipedia.org
Other forms of promotional model include trade show modelling can merit a day rate of $200.
en.wikipedia.org
It established a largely decentralized commercial empire based upon linkages by merchant houses protecting trade routes throughout the region.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Ecological Living- An in-depth look at sustainable dream residences around the world An eye-opening sourcebook and inspiration for all who love luxury but also care about the planet Harmony with the environment and conserving natural resources come up more frequently on the wish list for dream homes.
[...]
www.teneues.com
[...]
Ecological Living- Der Band erlaubt einen detaillierten Einblick in nachhaltige Traumhäuser rund um den Erdball Wer Luxus schätzt und sich für den Planeten Erde verantwortlich fühlt, findet hier neue Impulse und Anregungen Eine harmonische Eingliederung in die Umwelt und der schonende Umgang mit den natürlichen Ressourcen stehen immer öfter auf der Wunschliste für das eigene Traumhaus.
[...]
[...]
From innovative interiors and design to a unique concept of luxury, Paris really does have it…
[...]
www.teneues.com
[...]
Von innovativen Interieurs und Designs bis zu weltweit einmaligen Ideen von Luxus – Paris hat…
[...]
[...]
A paradise for golf lovers, this luxury apartment on a second floor surrounded by the golf course with views over the Green Aroeira, only 1 km from the beach Fonte da Telha. mor…
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Ein Paradies für Golfspieler ist diese Luxus Ferienwohnung auf 2. Etagen umgeben vom Golfplatz Aroeira mit Blick auf das Green nur 1 km zum Strand Fonte da Telha. meh…
[...]
[...]
But the real luxury was the recognition we got for our work from the conference participants.
[...]
www.giz.de
[...]
Aber der eigentliche Luxus war die Anerkennung unserer Arbeit durch die Konferenzteilnehmer.
[...]
[...]
Luxury holiday villa on two levels with private pool 12x5 and Jacuzzi, on the 2x18 Aroeira hole golf course condo with views over the Green, only 1 km from the beach Fonte da Telha.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Luxus Ferien-Villa auf 2 Ebenen mit eigenem Pool 12x5 und Jacuzzi, auf 2x18 Loch Golfplatz Aroeira mit Blick auf Green nur 1 km zum Strand Fonte da Telha.
[...]