Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переделке
Brustdrüsenentzündung
английский
английский
немецкий
немецкий
mas·ti·tis [mæsˈtaɪtɪs, америк. -t̬ɪs] СУЩ. no pl
mastitis
mastitis
Mastitis ж. спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
mastitis спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Infection is normally sub-clinical but can cause reproductive disease in cattle such as endometritis, vulvovaginitis and also mastitis.
en.wikipedia.org
The mastitis work is performed by various partners working in different species, who come together regularly to share results and ideas.
en.wikipedia.org
The most frequent benign conditions are puerperal mastitis, fibrocystic breast changes and mastalgia.
en.wikipedia.org
It can also cause mastitis in dairy cattle.
en.wikipedia.org
Progeny testing for mastitis is currently based on approximately 300 daughters.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The new organism is based on a bacterium that causes mastitis in goats, but at its core is a synthetic genome entirely constructed from “off-the-shelf laboratory chemicals”.
www.presseurop.eu
[...]
Die DNS des Genoms basiert auf dem einer Bakterie, die Mastitis Euterentzündung bei Ziegen hervorruft, wurde aber aus einzelnen, nachgebildeten Sequenzen mit Hilfe von "gängigen Labor-Chemikalien hergestellt".
[...]
Experts recommended that the common practice of excluding animals with mastitis (inflammation of the udder) or other udder abnormalities as sources of milk continue to be emphasised as it provides further assurance on the removal of any potential infection including TSE.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Die Sachverständigen empfahlen, den Schwerpunkt weiterhin auf jene allgemeine Praxis zu legen, die darin besteht, Tiere mit Mastitis (Entzündung des Euters) bzw. anderen Euterstörungen als Milchquellen auszuschließen, da auf diese Weise mögliche Infektionen, einschließlich TSE, mit zusätzlicher Sicherheit ausgeschlossen werden können.
[...]
[...]
In addition, antimicrobials are frequently used in veterinary medicine ( e.g. mastitis, pneumonia ), and for non-therapeutic purposes ( e.g. disinfectants, preservatives ). 1 What is the public perception of antimicrobials?
www.eufic.org
[...]
Darüber hinaus werden sie häufig in der Veterinärmedizin verwendet ( z. B. bei Mastitis, Lungenentzündung ), sowie für nicht-therapeutische Zwecke ( z. B. zur Desinfektion oder als Konservierungsmittel ). 1 Wie steht es um die öffentliche Wahrnehmung der antimikrobiellen Substanzen?
[...]
This is important as infiltration of potentially infected blood into milk can occur when the blood/milk barrier is no longer or only partly effective i.e. in case of mastitis.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Dies ist deshalb wichtig, da eine Infiltration von potenziell infiziertem Blut in die Milch auftreten kann, wenn die Blut-/Milchbarriere nicht bzw. nur mehr teilweise wirksam ist, d. h. im Falle von Mastitis.
[...]
[...]
incipient and chronically recurrent inflammatory conditions with or without fever, particularly those of the oronasopharynx and the skin, e.g. cellulitis involving the superficial layers of the skin (erysipelas), inflammation of the breast (mastitis), inflammation of the lymphatics (lymphangitis), inflammation of the middle ear (otitis media).
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Beginnende und chronisch wiederkehrende entzündliche Erkrankungen mit und ohne Fieber, insbesondere solche des Mund-, Nasen- und Rachenraumes und der Haut, z.B. Wundrose (Erysipel), Brustdrüsen­entzündung (Mastitis), Lymphgefäßentzündung (Lymphangitis), Mittelohrentzündung (Otitis media).
[...]