Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заменитель
Matinee
mati·nee, америк. a. mati·née [ˈmætɪneɪ, америк. ˌmætənˈeɪ] СУЩ.
Matinee ж. <-, -ne̱·en> [o. швейц. a. Matinée]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They married between a matinee and evening performance.
en.wikipedia.org
He acquired a reputation as a sort of 17th-century matinee idol, especially favored by the young women in the audience.
en.wikipedia.org
A matinee jacket the child had been wearing was not found at the time.
en.wikipedia.org
Matinees are held for the local feeder schools.
en.wikipedia.org
Additional performance experience includes principal roles in student matinees, study cover assignments of major roles and paid public engagements for community outreach.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Levin?s version of the Sinfonia concertante was performed for the first time in Salzburg by the solo winds of the Mozarteum orchestra in a 1999 festival matinee.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
In dieser Fassung wurde die Sinfonia concertante mit den Solobläsern des Mozarteum Orchesters in einer Matinee der Festspiele 1999 zum ersten Mal in Salzburg gespielt.
[...]
[...]
On Sunday 4 September 2011 from 11am, the exhibition will be presented as a matinee in which “Les images miroir” by Elke Weiser will also be shown.
[...]
www.hwdesign.de
[...]
Am Sonntag, den 4.9.2011, ab 11 Uhr wird die Ausstellung im Rahmen einer Matinee vorgestellt, bei der auch die Arbeiten „Les images miroir“ von Elke Weiser gezeigt werden.
[...]
[...]
During a matinee they would laugh their heads off or identify with heroes in their fearless battles.
[...]
wichm.home.xs4all.nl
[...]
Während einer Matinee lachten sie sich kaput oder identifizierten sich mit der tapferen Helden oder Geliebten.
[...]
[...]
Dark of the matinee Lyrics: you take your white finger slide the nail under the top and bottom buttons of my blazer r
[...]
www.golyr.de
[...]
Dark of the matinee Übersetzung Lyrics: Du führst deinen weißen Finger Schieb den Nagel unter das Oberteil und die unteren Knöpfe Me
[...]
[...]
The Friends of the Berliner Philharmoniker have now purchased the instrument from the former member of the orchestra and presented the violin on loan to the Berliner Philharmoniker Foundation during a matinee on 16 June 2013.
[...]
www.berliner-philharmoniker.de
[...]
Nun haben die Freunde der Berliner Philharmoniker das Instrument von dem ehemaligen Philharmoniker erworben und es im Rahmen der Matinee am 16. Juni 2013 leihweise der Stiftung Berliner Philharmoniker übergeben.
[...]