англо » немецкий

Переводы „mesotherapy“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

meso·thera·py [ˌmezə(ʊ)ˈθerəpi, америк. ˌmezoʊ-] СУЩ.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Despite the high viscosity Cristal allows for application with a very thin needle or cannula . Advantages for the clients include lower pain.

For the purpose of mesotherapy hyaluronic acid does not undergo the meshing process.

Juvéderm®

www.bodyestet.cz

Für Sie bedeutet diese Methode eine niedrigere Schmerzhaftigkeit beim Eingriff.

Die Hyaluron-Säure wird für die Zwecke der Mesotherapie dem Vernetzungsprozess nicht unterzogen.

Juvéderm®

www.bodyestet.cz

Non-surgical cosmetic medicine treatment

Information about mesotherapy, a targeted injection treatment to cure aging, cellulite and accumulated fat cells in a non-invasive treatment.

www.sarimurti.com

Nicht-operative kosmetische Medizin

Mesotherapie ist eine zielgerichtete Spritzenbehandlung als Heilmethode gegen Hautalterung, Zellulitis, angesammelte Fettzellen und Fettpolster.

www.sarimurti.com

It fights the natural aging process – lines and wrinkles will disappear.

Virtual mesotherapy and the corresponding skincare products are individually tailored to each skin type in order to achieve the best results with every application.

Experience one of the facial or body virtual mesotherapy treatments.

www.vi-hotels.com

Die Behandlung erfolgt ganz ohne Nadeln und wirkt dem natürlichen Alterungsprozess entgegen – Linien und Fältchen verschwinden.

Virtuelle Mesotherapie und die entsprechenden Hautpflegeprodukte sind auf den individuellen Hauttyp abgestimmt, um optimale Ergebnisse bei jeder Anwendung zu erreichen.

Erleben Sie eine unserer Gesichts- oder Körperbehandlungen mit virtueller Mesotherapie.

www.vi-hotels.com

Clearly any mesotherapy risks are far outweighed by the benefits of the procedure.

Of course the need for zero recovery time can be added to the list of advantages where mesotherapy is concerned.

Most patients can have the treatment done in their doctor's office and simply relax for the rest of the day, and then they are fully recovered!

www.sarimurti.com

All diese Risiken der Mesotherapie wiegen natürlich schwer gegenüber den Vorzügen dieser Behandlung.

Dennoch, was Mesotherapie anbelangt, könnte das Bedürfnis nach einer Genesungszeit von Null Tagen zur Liste der Vorteile gezählt werden.

Die meisten Patienten können ihre Behandlung in ihrer Arztpraxis bekommen, für den Rest des Tages einfach entspannen und am nächsten Tag haben sie sich bereits wieder ganz erholt!

www.sarimurti.com

Generally it is because it is a non-invasive, non-surgical approach to reducing cellulite, boosting weight loss and reducing the effects of aging on the skin.

If a few simple injections could eliminate the need for many cosmetic surgical procedures that may present a problem for some areas of the medical industry, and so mesotherapy is generally under a lot of criticism.

www.sarimurti.com

Dies ist grundsätzlich der Fall, da es eine nicht-invasive ( nicht-eindringende ), nicht-operative Annäherung an Zellulitis-Verminderung ist, die Gewichtsverlust verstärkt und die Auswirkungen von Hautalterung verringert.

Falls ein paar einfache Injektionen die Notwendigkeit von vielen medizinischen Behandlungen zu Nichte machen könnten, so könnte dies ein ernstes Problem für zahlreiche Bereiche des medizinischen Gewerbes darstellen, weswegen Mesotherapie grundsätzlich stark in der Kritik steht.

www.sarimurti.com

The TrayLIFE method with DNA activator is extremely effective – and the effect is already visible after the first application.

Activated plasma is applied under the wrinkles or across the face as in the case of mesotherapy.

This removes wrinkles from the forehead or décolletage or improves appearance of the backs of the hands.

www.bodyestet.cz

Die Methode TrayLIFE mit dem DANN-Aktivator ist hoch effizient – der Effekt ist bereits nach der ersten Applikation merkbar.

Das aktivierte Plasma wird unter Falten oder über das ganze Gesicht wie bei der Mesotherapie appliziert.

So können Stirn- oder Dekolletté-Falten geglättet werden oder das Aussehen der Handrücken verbessert werden.

www.bodyestet.cz

but anyone who is greatly concerned by this can have a topical anesthetic applied to the targeted injection areas.

Of course like many cosmetic treatments, mesotherapy benefits from follow up practices and programs.

Many mesotherapy patients have found that adding daily exercise and weekly massage treatments that target the areas where the mesotherapy procedure were performed created remarkable results.

www.sarimurti.com

hervor, aber jeder, der hierüber ernsthaft besorgt ist, kann eine örtliche Oberflächenbetäubung erhalten, welche die Stelle der Nadeleinstiche betäubt.

Selbstverständlich profitiert Mesotherapie, wie viele andere kosmetische Behandlungen, von nachfolgenden Übungen und Bewegungsprogrammen.

Viele Mesotherapiepatienten haben herausgefunden, dass durch tägliche Gymnastik und wöchentliche Massagen, welche auf die Regionen der Mesotherapiebehandlung zielen, bemerkenswerte Ergebnisse hervorbrachten.

www.sarimurti.com

Is mesotherapy, a targeted injection treatment, the cure for aging, cellulite and accumulated fat cells ?

Many believe that it is, but mesotherapy is not yet widely known in the United States and is continually under scrutiny.

Why is that?

www.sarimurti.com

Ist Mesotherapie, eine zielgerichtete Spritzenbehandlung, die Heilmethode für Aging, Zellulitis und angehäufte Fettzellen ?

Viele denken, dass dies alles richtig ist, obwohl Mesotherapie, in den USA noch weitgehend unbekannt und sich noch unter ständigen intensiven Überprüfungen befindet.

Warum ist dies so?

www.sarimurti.com

Of course like any other therapy or medical treatment, mesotherapy has risks associated with its use, but the swelling and tenderness are far less worrying than the risks of the surgical equivalents.

Take into account that no deaths or serious health risks have been associated with the mesotherapy procedure, and then consider how many strokes, heart attacks and staph infections are the results of liposuction treatments, which are the surgical equivalent of mesotherapy.

Clearly any mesotherapy risks are far outweighed by the benefits of the procedure.

www.sarimurti.com

Man muss dafür halten, dass bisher weder Todesfälle noch schwerwiegende Gesundheitsrisiken mit Mesotherapiebehandlungen in Zusammenhang stehen.

Dem gegenüber überlegen Sie, wie viele Schlaganfälle, Herzattacken und Infektionen das Ergebnis von Fettabsaugungen (Liposuktion) sind, die das chirurgische Gegenstück zur Mesotherapie wären.

All diese Risiken der Mesotherapie wiegen natürlich schwer gegenüber den Vorzügen dieser Behandlung.

www.sarimurti.com

The effect of this unique method is scientifically proven.

The benefits of mesotherapy and radio frequency combines the Micro-Needling-System “Secret” belonging to the medical company Deckert.

Tiny needles penetrate into an accurately defined depth of the skin and produce impulses.

www.prevention-center.com

Die Wirkung dieser einzigartigen Methode ist wissenschaftlich nachgewiesen.

Die Vorteile von Mesotherapie und Radiofrequenz vereint das Micro-Needling-System “Secret” der Medizinfirma Deckert.

Winzige Nadeln dringen bis in eine genau definierte Hauttiefe vor und geben dort kurze Impulse ab.

www.prevention-center.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "mesotherapy" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文