Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

довлека
Unterschlagung
английский
английский
немецкий
немецкий
mis·ap·pro·pria·tion [ˌmɪsəˌprəʊpriˈeɪʃən, америк. -ˌproʊ-] СУЩ. no pl
misappropriation of money:
misappropriation
Unterschlagung ж. <-, -en>
misappropriation
Veruntreuung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
misappropriation no арт., no мн.
Unterschlagung von Geld, Werten
misappropriation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
misappropriation
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Making the distinction is particularly difficult when dealing with misappropriations of property by employees.
en.wikipedia.org
The misappropriation theory of insider trading was born, and liability further expanded to encompass a larger group of outsiders.
en.wikipedia.org
She argued that aggregation was not misappropriation and that most journalists liked the traffic consequently driven to them.
en.wikipedia.org
He resigned on the eve of his criminal trial for misappropriation of state tax dollars.
en.wikipedia.org
The complaint alleges misappropriation of trade secrets and breach of fiduciary duty.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
If specifically agreed in advance that the vessel may be chartered ( bareboat charter or skipper charter ), the risk of misappropriation and fraud is also covered.
www.pantaenius.de
[...]
Wenn besonders vereinbart ist, dass die Versicherung auch bei Verwendung des Fahrzeugs zu Charterzwecken ( Bareboat-Charter / Skipper-Charter ) gilt, sind auch die Risiken Unterschlagung und Betrug mitgedeckt.
[...]
In cases of damages resulting from fire and explosion, theft, burglary, robbery, piracy, misappropriation and fraudulent acquisition, the insured party must also place charges with the local police without delay.
[...]
www.pantaenius.at
[...]
Außerdem ist im Fall von Brand- und Explosionsschäden, Diebstahl, Einbruchdiebstahl, Raub, Piraterie, Unterschlagung und betrügerischer Aneignung unverzüglich bei der nächsten Polizeidienststelle Anzeige zu erstatten.
[...]
[...]
Same shall apply in case of misappropriation.
[...]
www.preissler-music.com
[...]
Gleiches gilt auch für den Fall der Unterschlagung.
[...]
[...]
Loss resulting from embezzlement or misappropriation;
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Schäden infolge von Veruntreuung oder Unterschlagung;
[...]
[...]
In the event of theft, as well as in the case of section 3 ( 3 ) in the event of misappropriation and fraud, the Insurer is not obliged to settle claims until two months have elapsed from the date of notification.
[...]
www.pantaenius.de
[...]
Bei Diebstahl sowie im Fall des § 3 Nr. 3 bei Unterschlagung und Betrug tritt Fälligkeit der Entschädigungsleistung frühestens zwei Monate ab Schadenmeldung ein.
[...]