MUD PIE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

mud ˈpie СУЩ.

mud pie

Kuchen, der aus Matsch von einem Kind geformt wird

в словаре PONS

pie [paɪ] СУЩ.

pie КУЛИН.:

pie

Pastete ж. <-, -n>

Выражения:

easy as pie

kinderleicht

to be as nice as pie a. iron person, behaviour

superfreundlich sein

pie in the sky

Luftschlösser pl

that's just pie in the sky

das sind nur Luftschlösser

mud [mʌd] СУЩ. no pl

1. mud:

mud (wet earth)

Schlamm м. <-(e)s, -e>

mud (wet snow)

Matsch м. <-(e)s>

to be caked with [or in]mud

völlig mit Schlamm bedeckt sein

to squelch through the mud

durch den Schlamm/Matsch stapfen

to wallow in mud

sich вин. im Schlamm wälzen

to wallow in mud

sich вин. suhlen

2. mud (insults):

to hurl [or sling][or throw]mud at sb

eine Schlammschlacht [o. Schmutzkampagne] gegen jdn starten

Выражения:

as clear as mud разг.

klar wie Kloßbrühe разг.

as clear as mud разг.

sonnenklar австр.

to drag sb's name through the mud

jds Namen in den Schmutz [o. разг. Dreck] ziehen