Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

читабельность
Schlafmütze
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈnight·cap СУЩ.
1. nightcap (hat):
nightcap
Schlafmütze ж. <-, -n>
2. nightcap (drink):
nightcap
nightcap
he invited me in for a nightcap
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The nightshirt version can include a matching nightcap.
en.wikipedia.org
Stay warm in bed with bed socks, thermal underwear and a nightcap or headscarf.
www.westmeathexaminer.ie
He is wearing his gown and nightcap.
en.wikipedia.org
Through the 19th century nightcaps were often used by surgeons to secure bandages applied to wounds of the head.
en.wikipedia.org
That nightcap is nowadays preserved in the municipal archives and a monument now stands on his tomb.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Constituents such as silicic acid, zinc and phytosterols help combat insomnia and are also effective in the form of a herbal infusion or as a nightcap.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Inhaltsstoffe wie Kieselsäure, Zink oder Phytosterole helfen bei Schlaflosigkeit, sie können auch als Kräutertee oder Schlummertrunk ihre Wirkung entfalten.
[...]
[...]
After a delicious dinner it’s definitely worth having a goodnight tipple in the bar of the Hotel Regency, where you can mingle with other guests in a cozy lounge atmosphere and enjoy a relaxed nightcap.
[...]
de.escapio.com
[...]
Nach dem leckeren Abendessen lohnt sich dann oft noch ein Abstecher in die Bar im Hotel Regency, wo man sich in gemütlicher Loungeatmosphäre unter die anderen Gäste mischen und einen entspannten Schlummertrunk genießen kann.
[...]
[...]
You can enjoy breakfast or a light meal at the Café, or a nightcap in the friendly bar.
[...]
www.accorhotels.com
[...]
Genießen Sie Ihr Frühstück oder eine leichte Mahlzeit im Café oder einen Schlummertrunk in der Bar.
[...]
[...]
A nightcap at the Café & Bar Opera– and then it’s off for a good night’s sleep in our comfortable room!
www.vi-hotels.com
[...]
Einen Schlummertrunk in der Café & Bar Opera – und dann gute nacht im charmanten Zimmer!
[...]
You can enjoy your celebration from the champagne reception to a nightcap at the bar, all in line with La Villa’s culture of indulgence.
[...]
www.lavilla.de
[...]
Abgestimmt auf die La Villa Genusskultur genießen Sie Ihr Fest vom Champagnerempfang bis hin zum Schlummertrunk an der Bar.
[...]