NON-STARTER - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

non-ˈstart·er СУЩ. разг.

1. non-starter (person):

non-starter

Rohrkrepierer м. <-s, -> жарг.

non-starter

Versager(in) м. (ж.) <-s, ->

non-starter

Niete ж. <-, -n> разг.

2. non-starter (idea):

non-starter

Reinfall м.

немецкий

английский

Rohr·kre·pie·rer <-s, -> СУЩ. м.

1. Rohrkrepierer ВОЕН.:

Rohrkrepierer

barrel burst

2. Rohrkrepierer (Reinfall):

Rohrkrepierer

flop

Rohrkrepierer also Person

non-starter

Wind·ei [ˈvɪntʔai] СУЩ. ср.

1. Windei ЗООЛ.:

Windei

wind egg

2. Windei БИОЛ.:

Windei

unfertilized egg

3. Windei МЕД. (Mole):

Windei

mole

4. Windei перенос. (Flop):

Windei

non-starter

Windei

flop разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

And however much of a non-starter the interview was, this still managed to be a witty and penetrating programme with an abundance of choice moments.

www.telegraph.co.uk

There is a proposal, but it is a non-starter.

www.thehindu.com

His idea of a fully functioning revisionist fraternity seems a non-starter.

www.telegraph.co.uk

For current or potential subscribers, this would have been a non-starter, of course.

www.brookings.edu

Huge punishments for cheats would be a start, but it appears a non-starter in the eyes of the game's governing bodies.

www.goal.com