Переводы „now-or-never“ в словаре англо » немецкий

now-or-ˈnev·er ПРИЛ. определит., неизм.

now-or-never situation:

now-or-never

jetzt oder nie

29 is a now-or-never year in a young woman's life

29 ist für eine junge Frau ein Alter, in dem sie das Gefühl hat, jetzt oder nie

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

[it's/it was] now or never saying

jetzt oder nie

29 is a now-or-never year in a young woman's life

29 ist für eine junge Frau ein Alter, in dem sie das Gefühl hat, jetzt oder nie