Переводы „off-the-floor“ в словаре англо » немецкий

off-the-ˈfloor ПРИЛ. неизм.

off-the-floor trading БИРЖ.

außerbörslicher Handel

off-the-floor trading СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

off-the-floor trading

außerbörslicher Handel м.

option traded off the floor СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

option traded off the floor

außerbörslich gehandelte Option ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

off-the-floor trading БИРЖ.

außerbörslicher Handel

to pick oneself up off the floor перенос.

sich вин. wieder aufrappeln разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Scalping highly liquid instruments for off-the-floor day traders involves taking quick profits while minimizing risk (loss exposure).

en.wikipedia.org

We have computers, isolation booths, which allow you to capture off-the-floor sound.

www.thesudburystar.com

We put in different piano intros and organ solos, we used vocals that would have been the off-the-floor vocals instead of the overdubs.

o.canada.com