английский
немецкий
onus [ˈəʊnəs, америк. ˈoʊ-] СУЩ. no pl офиц.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Defendants, once accused, are prima facie liable until they prove themselves innocent (reverse onus).
en.wikipedia.org The employee has the onus to establish that there has in fact been a dismissal.
en.wikipedia.org If the court finds that a breach occurred, the accused bears to onus to justify the continuation of the conditional sentence.
en.wikipedia.org There is, finally, a problem in respect of onus.
en.wikipedia.org The onus lies on the officer to prove that intent.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.redbull.com One of the big trends over the last few years has been adjustability - in effect, putting the onus into the hands of the rider to adapt their ride to the trail or track more than ever before.
[...]
Einer der größten Trends der letzten Jahre war die Veränderbarkeit – also dem Fahrer mehr als je zuvor die Verantwortung dafür zu geben, sein Bike an den Trail oder die Strecke anzupassen.
[...]
www.erziehungskunst.de As a result the community is freed of this issue but only because individuals have taken the onus upon themselves.
[...][...]
Damit hat sich zwar die Gemeinschaft zunächst von einer Sorge befreit, aber nur deshalb, weil Einzelne die Last auf sich genommen haben.
[...]