в словаре PONS
английский
немецкий
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
declaration outwards СУЩ. handel
- declaration outwards
-
немецкий
английский
-
- declaration outwards
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The stems spread outwards, then grow erect at the ends.
en.wikipedia.org The connection is then made secure by pulling the chain outwards on both sides of the link.
en.wikipedia.org In this case, the tendency for an axle or vehicle to turn outwards from a corner.
en.wikipedia.org Five, or less commonly three, ambulacral areas ran along the outside of the body, radiating outwards from the mouth.
en.wikipedia.org Most boats rise outwards at the bow and stern, so a boat may be quite a bit longer than its waterline length.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.augenlasern-siegen.de On the side directed outwards, the wall of the eye possesses a clear window, the cornea, which is protected by the eyelids. …
[...]
An der nach außen gerichteten Seite besitzt die Wand des Auges ein klares Fenster, die Hornhaut, die von den Lidern geschützt wird. …
[...]
www.hoffmann-events.de Natascha Stahlhoff has now complemented the duet for quite some time and is a strong link both inwards and outwards.
[...][...]
Natascha Stahlhoff ergänzt dieses Duett seit geraumer Zeit und ist dabei ein starkes Bindeglied sowohl nach innen wie auch nach außen.
[...][...]
www.sixpackfilm.com What are we going to do about this? We never leave the interior spaces, the gaze is always directed outwards, framed by the windows.
[...][...]
What are we going to do about this? Nie verlässt man die Innenräume, der Blick richtet sich immer von innen nach außen, gerahmt durch die Fenster.
[...][...]
www.dub.cz It emanates from the centre outwards in all directions (symbol IE-O-UA*).
[...][...]
Es handelt sich um Radiation von der Mitte nach außen, nach allen Seiten (Symbol IE-O-UA).
[...][...]
www.daimler.com Depending on the steering angle, it presses one of the two spring struts outwards so that wheel and body adopt the tilt angle calculated by the computer.
[...][...]
Je nach Lenkeinschlag drückt er eines der beiden Federbeine nach außen, sodass Rad und Karosserie in die vom Computer berechnete Schräglage gehen.
[...]