Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пла́нер
etwas überschatten
over·ˈshad·ow ГЛ. перех.
1. overshadow (cast shadow over):
to overshadow sth
2. overshadow (make insignificant):
to overshadow sb/sth
3. overshadow (cast gloom over):
to overshadow sth
Present
Iovershadow
youovershadow
he/she/itovershadows
weovershadow
youovershadow
theyovershadow
Past
Iovershadowed
youovershadowed
he/she/itovershadowed
weovershadowed
youovershadowed
theyovershadowed
Present Perfect
Ihaveovershadowed
youhaveovershadowed
he/she/ithasovershadowed
wehaveovershadowed
youhaveovershadowed
theyhaveovershadowed
Past Perfect
Ihadovershadowed
youhadovershadowed
he/she/ithadovershadowed
wehadovershadowed
youhadovershadowed
theyhadovershadowed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, once again, his performances on the field were overshadowed somewhat by his actions off it.
en.wikipedia.org
His 14 home runs were overshadowed by the large number of whiffs.
en.wikipedia.org
The script, the story and the characters take the spotlight and the sets, though picturesque add to the plot instead of overshadowing it.
en.wikipedia.org
Being the youngest member of the group, she received little attention and was often overshadowed by her other four members.
en.wikipedia.org
His historical importance as bishop is overshadowed by his reputation for posthumous miracle-working.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The procedure and his incipient geriatric illness overshadowed the final years of his life, which from 1953 he spent in Munich.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Dieses Verfahren sowie seine beginnende Alterskrankheit überschatteten Creutzfeldts letzte Lebensjahre, die er von 1953 an in München verbrachte.
[...]
[...]
'The current massive problems in the financial markets of the world are overshadowing regional development in Germany.'
www.iab.de
[...]
'So überschatten die aktuellen massiven Probleme auf den Finanzmärkten der Welt die Entwicklung in den Regionen der Bundesrepublik Deutschland.'
[...]
The project has a socio-critical dimension, since in most western countries the perception of immigrants is overshadowed by negative images.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Das Projekt hat eine gesellschaftskritische Dimension, denn in den meisten weistlichen Ländern wird die Wahrnehmung der Immigranten von negativen Bildern überschattet.
[...]