Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
суматохе
Überwachungsausschuss

в словаре PONS

ˈover·sight СУЩ.

1. oversight (mistake):

oversight
Versehen ср. <-s, ->
by an oversight
aus Versehen

2. oversight no pl офиц. (surveillance):

oversight
Aufsicht ж. <-, -en>
oversight
Beaufsichtigung ж. <-, -en>

com·mit·tee [kəˈmɪti, америк. -ˈmɪt̬i] СУЩ. + ед./pl гл.

committee
Ausschuss м. <-es, -schüs·se>
committee
Komitee ср. <-s, -s>
Committee of the Whole House брит. ЮРИД.
Unterhausausschuss м. zur Prüfung von Gesetzesentwürfen
Committee of Privileges ЮРИД.
Ausschuss м. zur Untersuchung von Privilegien
Public Accounts Committee ЮРИД.
Rechnungsprüfungsausschuss м.
Committee of Ways and Means ЮРИД.
Finanzausschuss м. <-es, -schüsse>
committee meeting
Ausschusssitzung ж. <-, -en>
committee member
Ausschussmitglied ср. <-(e)s, -er>
select committee
Sonderausschuss м.
standing committee
ständiger Ausschuss
to be [or sit] on a committee
in einem Ausschuss [o. Komitee] sein [o. sitzen]
to be [or sit] on a committee
einem Ausschuss [o. Komitee] angehören
to form [or set up] a committee
einen Ausschuss [o. ein Komitee] bilden
Запись в OpenDict

committee СУЩ.

Justice Committee ЮРИД.
Rechtsausschuss (m)

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Oversight Committee СУЩ. НАДГОСУД.

Oversight Committee (Gremium, das die Umsetzung de EZB-Pensionsplans überwacht)
Überwachungsausschuss м.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Überwachungsausschuss (Gremium, das die Umsetzung de EZB-Pensionsplans überwacht)
Oversight Committee
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

committee СУЩ. ВЕДОМСТ.

committee
Ausschuss м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The school uses an academy system with a trustee committee, oversight board, pastor's board, president, and principal.
en.wikipedia.org
Most gaps in proofs are caused either by a subtle technical oversight, or before the 20th century by a lack of precise definitions.
en.wikipedia.org
Ministries are led by a member of the cabinet and deal with state matters that require direct political oversight.
en.wikipedia.org
The president is responsible only to those two governing boardsthere is no oversight by state officials.
en.wikipedia.org
Many labor unions are also asking for increased environmental regulation, and increased oversight of cooperative banks.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Ideally, this also clarifies whether the alarm was really due to theft or merely an oversight or mistake by checkout personnel Daniel Stöter;
[...]
www.eurocis.com
[...]
Hier wird im Idealfall auch deutlich, ob es sich tatsächlich um vorsätzlichen Diebstahl handelt, oder bloß ein Versehen oder Fehler des Kassenpersonals schuld am Alarm ist.
[...]
www.eurocis.com
[...]
In the case of restoring the “ Stein ” [ stone ] found in many editions instead of the Schumann “ Fels ” [ rock ] in the Waldesgespräch mentioned at the outset, this must however be somewhat surprising, because any kind of oversight by the composer certainly cannot be supposed here.
www.henle.de
[...]
Bei der in vielen Ausgaben zu findenden Restitution von „ Stein “ für den Schumannschen „ Fels “ im eingangs erwähnten Waldesgespräch muss dies allerdings einigermaßen verwundern, denn hier ist keinesfalls ein Versehen des Komponisten zu vermuten.
www.henle.de
[...]
Kodak’s marketing and brand management solutions help manage brand assets and content creation by providing a single source of approved content as well as automated workflows that enforce corporate processes, prevent oversights and ensure regulatory compliance.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
Die Marketing- und Markenmanagement-Lösungen von Kodak unterstützen Sie bei der Verwaltung von Marken-Assets und der Erstellung von Inhalten durch die Bereitstellung einer einzigen Quelle von zulässigen Inhalten sowie durch automatisierte Workflows, die Unternehmensprozesse durchsetzen, Versehen verhindern und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicherstellen.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
This tip should be left on the table, on the far side (but not inside) the wagering spot so that it’s not mistaken for a wager or an oversight.
[...]
www.ace-ten.com
[...]
Dieses Trinkgeld sollte am äußeren Rand (jedoch nicht im Inneren) des Einsatzfeldes auf dem Spieltisch liegengelassen werden, damit es nicht als Einsatz oder als Versehen missverstanden werden kann.
[...]
www.ace-ten.com

Поиск в словаре