Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заартачиться
Paprika
английский
английский
немецкий
немецкий
pap·ri·ka [ˈpæprɪkə, америк. pæpˈri:-] СУЩ. no pl
paprika
Paprika м. <-, -[s]-s, -(s)>
немецкий
немецкий
английский
английский
paprika no мн.
paprika no мн., no арт.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Commonly used ingredients include cardamom, clove, cinnamon, ground chili peppers, coriander, cumin, peppercorn, paprika, fenugreek, and turmeric.
en.wikipedia.org
The batter is made from flour, pepper, paprika and salt in plastic bag, in which the seasoned meat is then placed and shaken.
en.wikipedia.org
The sweet paprika is mostly pericarp with more than half of the seeds removed, whereas hot paprika contains some seeds, placentas, calyxes, and stalks.
en.wikipedia.org
Paprika is primarily used to add that wonderfully rich colour to a dish.
en.wikipedia.org
History and importance of paprika, the red gold.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Germany imports around 90,000 tons of spices annually, from which about 30 percent is pepper,16 percent paprika and 4 to 6 percent each of kummel, ginger, coriander and nutmeg.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
Deutschland importiert rund 90.000 Tonnen Gewürze jährlich, davon entfallen etwa 30 Prozent auf Pfeffer, 16 Prozent auf Paprika und jeweils 4 bis 6 Prozent auf Kümmel, Ingwer, Koriander und Muskatnüsse.
[...]
[...]
Cut cucumber, carrot, tomatoes, paprika, olives and cheese into small cubes.
[...]
www.artisanwines.at
[...]
Gurke, Karotte, Paradeiser, Paprika und Käse in kleine Würfel schneiden, entsteinte Oliven in kleine Stücke schneiden.
[...]
[...]
For our Petrella spring roll we use paprika as well as fresh herbs.
[...]
www.petrella.de
[...]
Für unsere Petrella Frühlingsrolle verwenden wir Paprika sowie frische Kräuter.
[...]
[...]
Gazpacho, the famous cold "soup", a vegetable-cream made of tomato, cucumber, paprika, garlic, olive-oil, vinegar and bread;
www.red2000.com
[...]
Gazpacho, die berühmte kalte Suppe, die aus pürierten Tomaten, Gurken, grünem Paprika, Knoblauch, sowie Olivenöl, Essig, und Brot zubereitet wird;
[...]
Big Spice jar with clip lock filled with 570g sweet paprika from Hungary
www.eder-tee.at
[...]
Gastrodose mit Bügelverschluß gefüllt mit 570g edelsüßem Paprika aus Ungarn