Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

верительная
Anhänger
английский
английский
немецкий
немецкий
I. pen·dant [ˈpendənt] СУЩ.
pendant
Anhänger м. <-s, ->
to wear a pendant
II. pen·dant [ˈpendənt] ПРИЛ. неизм.
pendant
herabhängend определит.
pendant lamp/light
Hängelampe ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In a period between late autumn and spring, it produces showy, upright or pendant flowers.
en.wikipedia.org
The pendant was changed to pewter and enlarged due to the lighter rigidity of the material.
en.wikipedia.org
The pendant is used to attach the fall to the sand anchor.
en.wikipedia.org
On investigating, they find that a young monk is attacked by robbers who try to rob the monk, of the pendant.
en.wikipedia.org
An example is the silver pendant shown above.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
So in our shop you`ll find elegant necklaces, in silver and gold edged pendants and rings, bracelets in different dimensions, as well as earrings, baby chains, prayer chains and original brooches.
[...]
www.rdzeniewski.at
[...]
So finden sie in unserem Shop sowohl elegante Halsketten, in Silber und Gold eingefasste Anhänger und Ringe, Armbänder in verschiedenen Größen, als auch Ohrringe, Baby-Ketten, Gebetsketten und originelle Broschen.
[...]
[...]
Traditionally used as a decorative button (with its distinctive round, wreath-like shape and raised centre), the Zeeuwse knop has recently been re-born as a popular design for pendants and rings, as well as cake tins, soaps and ornaments.
www.vvvzeeland.nl
[...]
Vor einiger Zeit hat man ihn als modernes Schmuckstück (Anhänger oder Ring) wiederentdeckt, und seine Form ist inzwischen so beliebt, dass heute sogar Backformen, Seifenstücke und Ornamente in der Form dieses Knopfes erhältlich sind.
[...]
Let yourself be enchanted by the Eclipse pendant, which reveals all its magic when worn in combination with the new La Catena BY KIM.
[...]
www.wempe.de
[...]
Lassen Sie sich von dem Anhänger Eclipse verzaubern, der in Kombination mit der neuen La Catena BY KIM seine ganze Magie entfaltet.
[...]
[...]
We have developed the Aqualite pendant for the water stored in your body.
[...]
www.morphogenetisches-zentrum.at
[...]
Für das in Ihrem Körper gespeicherte Wasser haben wir den AQUALITE ANHÄNGER entwickelt.
[...]
[...]
bronze silver plated The original size can also be seen in the catalogue All items of the -magic and mystic-collection come together with a gift box, the explanation of the magic meaning and a black string (if it?s a pendant, otherwise without).
[...]
echt-design.de
[...]
Bronze versilbert Originalgröße siehe auch Bild im Katalog Alle Artikel der magic and mystic - Kollektion werden zusammen mit einer Geschenk-Box, der Erklärung der magischen Bedeutung und einem schwarzen Band verschickt (falls es ein Anhänger ist).
[...]