английский
немецкий
per·fo·ra·tion [ˌpɜ:fərˈeɪʃən, америк. ˌpɜ:rfəˈreɪ-] СУЩ.
1. perforation (hole in sth):
- perforation
-
2. perforation also МЕД. (set of holes):
- perforation
-
3. perforation no pl (act):
- perforation
- Perforieren ср.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The upper part of a body is decorated with perforations.
en.wikipedia.org Risk of perforation is mostly determined by the skill of the practitioner performing the insertion.
en.wikipedia.org The sheets were delivered on unwatermarked paper with perforation 13.
en.wikipedia.org Normally, all manufacturer are offers perforated belts with five standard perforation patterns which cover ring most requirements.
en.wikipedia.org Beginning in 1919 an imperforate variety (no perforations between stamps) was also issued.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.design-museum.de In 1962 the manufacturers changed the number and arrangement of the perforations, reducing the rows from 7 to 6 and the original 91 holes to 60;
[...][...]
1962 änderte der Hersteller die Anzahl und Anordnung der Löcher (von 7er auf 6er Reihen und von 91 auf 60 Löcher).
[...][...]
www.design-museum.de In the aluminum design shown here, the perforations are, however, necessitated by the construction.
[...][...]
Bei dem hier gezeigten Entwurf aus Aluminiumblech sind die Löcher jedoch konstruktiv bedingt.
[...][...]
www.medtronic.de A tiny perforation is made in the wall of the third ventricle using endoscopes, allowing excess cerebrospinal fluid to drain into one of the body’s normal cerebrospinal fluid spaces.
[...][...]
Hierzu wird mit einem Endoskop ein winziges Loch in die Wand des dritten Ventrikels gestochen, sodass der überschüssige Liquor in einen normalen Liquorraum des Körpers abfließen kann.
[...][...]
www.miele.de The drum consisted of sheet copper, with perforations created from the inside working outwards in order to ensure the gentle treatment of laundry.
[...][...]
Die Trommel besteht aus Kupferblech und ihre Löcher sind nach außen gedrückt, damit die Wäsche pfleglich behandelt wird.
[...]