Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nutcracker
jemanden verwirren
per·plex [pəˈpleks, америк. pɚˈ-] ГЛ. перех.
1. perplex:
to perplex sb (confuse)
to perplex sb (puzzle)
2. perplex (complicate):
to perplex sth
to perplex a situation
Present
Iperplex
youperplex
he/she/itperplexes
weperplex
youperplex
theyperplex
Past
Iperplexed
youperplexed
he/she/itperplexed
weperplexed
youperplexed
theyperplexed
Present Perfect
Ihaveperplexed
youhaveperplexed
he/she/ithasperplexed
wehaveperplexed
youhaveperplexed
theyhaveperplexed
Past Perfect
Ihadperplexed
youhadperplexed
he/she/ithadperplexed
wehadperplexed
youhadperplexed
theyhadperplexed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His aunt and cousins are perplexed and annoyed both by his long silence and by the presumptuous sudden return.
en.wikipedia.org
The mathematicians were perplexed by a mathematics student who was committed to doing theoretical psychology and neuroscience.
en.wikipedia.org
Perplexed by his motives, she nevertheless accedes to his wishes.
en.wikipedia.org
Perplexed at this sudden turn of events, a crowd soon gathers and no one is able to resolve the issue.
en.wikipedia.org
Their writings indicate that the proposed problem was perplexing to them and was commonly discussed by others of their time as well.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The Ladies quite at ease then start a strange ballet leaving the audience perplex.
[...]
yeah.paleo.ch
[...]
Dann beginnen die Damen völlig unbefangen ein merkwürdiges Ballett, das den Zuschauer verwirrt.
[...]
[...]
We may understand how a building is built, but at first eyesight the brain feels perplexed and paralyzed by its size, shape and reflective qualities.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Wir verstehen vielleicht, wie ein Gebäude gebaut ist, doch auf den ersten Blick wird das Gehirn von seiner Größe, seiner Form und seinen Reflexionen verwirrt und ist wie gelähmt.
[...]