английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The trees which dominated there are oak, ash, maple, birth.
en.wikipedia.org At the height of the activity in 1994, eruptions producing large ash clouds occurred every two hours.
en.wikipedia.org Upper structure are peeled ash logs that could be replaced if necessary.
en.wikipedia.org The body is made of ash and features a belly cut.
en.wikipedia.org Values for foods were presented as refuse, water, protein, fats, carbohydrates, ash, and fuel value.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rheingau-musik-festival.de The hall was named after the mythical phoenix, which is reborn from its own ashes.
[...][...]
Die Halle wurde nach dem mythologischen Phönix benannt, der aus seiner eigenen Asche wiedergeboren wurde.
[...][...]
www.pallottihaus-wien.at The phoenix can therefore be seen as symbol of new creation, as an inspiration for all time, regarded as the dynamic of the Holy Ghost.
[...][...]
So kann der Phönix als Zeichen der beständigen Neuschöpfung, als beflügelnder Motor für alle Zeiten, als Dynamik des Hl. Geistes betrachtet werden.
[...][...]
www.museumsverbund-nordfriesland.de The sculptures on the façade – oxen, phoenix and triton – were created by the sculptor Alwin Blaue ( 1896-1958 ).
[...][...]
Die Bauplastik an der Fassade – Ochse, Phönix und Tritonpferd – schuf der Bildhauer Alwin Blaue ( 1896-1958 ).
[...][...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de As centre acroterion, the phoenix - a symbol of reincarnation - towers over the roof.
[...][...]
Als Mittelakroter überragt der Vogel Phönix - Symbol der Wiedergeburt - das Dach.
[...][...]
www.bertoldhummel.de Constantly, close before me, the phoenix bird flies and sings.
[...][...]
Immer, dicht vor mir, fliegt der Vogel Phönix und singt.
[...]