Переводы „piddle“ в словаре англо » немецкий

I . pid·dle [ˈpɪdl̩] сниж. СУЩ. особ. детск.

1. piddle no pl (urine):

piddle

Pipi ср. разг.

piddle

Pisse ж. грубо

2. piddle usu ед. esp брит. (action):

piddle

Pinkeln ср. разг.

piddle

Biseln ср. швейц. разг.

piddle

Pissen ср. грубо

Kate was desperate for a piddle

Kate musste ganz dringend разг.

II . pid·dle [ˈpɪdl̩] сниж. МЕЖД. (expresses irritation)

piddle

Mist! разг.

piddle

Scheiße! грубо

III . pid·dle [ˈpɪdl̩] сниж. ГЛ. неперех.

piddle

pinkeln разг.

piddle

biseln швейц. разг.

piddle

pissen грубо

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Kate was desperate for a piddle

Kate musste ganz dringend разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

If they needed a piddle, she simply let them out in to the adjoining library to relieve themselves on the rare silk rugs.

www.dailymail.co.uk

What will he odious pus in the empty nest with a piddle of wire and a prong?

news.nationalpost.com

I was just piddling around with it.

thesouthern.com

A man on a scooter piddled his way northwards in the middle of the curb lane as cars skidded around the corner towards him.

news.nationalpost.com

No one wants to broadcast these sentiments because they don't want to piddle upon the greatest story in footballing history.

www.irishmirror.ie

The ocean is an exciting, never-dull place that is perfect for piddling away your existence.

www.scpr.org

This is also a precaution against piddling on your own - or the other chap's - shoes.

www.odt.co.nz

We missed some more liberties and piddled around with various exercises.

en.wikipedia.org

Keep up your absurd excuses and you'll be left with high schools and grammar schools to piddle with.

host.madison.com

Men piddling in public, men urinating against walls of private residences, public institutions, between cars in parking, against trees, even by the river.

www.thehindu.com