англо » немецкий

pid·dling [ˈpɪdl̩ɪŋ] ПРИЛ. уничиж. сниж.

piddling
lächerlich уничиж.

I . pid·dle [ˈpɪdl̩] сниж. СУЩ. особ. детск.

1. piddle no pl (urine):

Pipi ср. разг.
Pisse ж. грубо

2. piddle usu ед. esp брит. (action):

Pinkeln ср. разг.
Biseln ср. швейц. разг.
Pissen ср. грубо
Kate musste ganz dringend разг.

II . pid·dle [ˈpɪdl̩] сниж. МЕЖД. (expresses irritation)

Mist! разг.
Scheiße! грубо

III . pid·dle [ˈpɪdl̩] сниж. ГЛ. неперех.

pinkeln разг.
biseln швейц. разг.
pissen грубо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
We've all been there -- the humiliation of having to admit that no matter how smart your suit and smooth your patter, your income is piddling.
www.telegraph.co.uk
The man who wants to cut the war orphans pension in order to save some piddling amount of money.
www.smh.com.au
Nickel's spot price started the year around a piddling $3.70 a pound.
resourceclips.com
Our home heating rebate would immediately go toward our heat bill, our piddling birthday money immediately went to bills.
theindependent.ca
I'm not quite sure why she needs our piddling $50 million, especially when we've got a bunch of places that could use it.
www.theglobeandmail.com
It's padding on a game that already feels like one giant tutorial -- it ends after a piddling six stages plus a snore-inducing boss battle.
www.destructoid.com
But let's not allow piddling little protests to take attention away from the serious ones.
www.telegraph.co.uk
Racial and ethnic minorities comprise a piddling -- yet record high - 13% of newsroom staff.
boingboing.net
There is, however, some piddling proof that the president has taken salutary note.
thenationonlineng.net
So those kamikaze fellows came against us with these piddling worn-out planes.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文