PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The individual's primacy of conscience in ethical matters is stressed.
en.wikipedia.org In some instances, the primacy is awarded on the basis of seniority among the episcopal college.
en.wikipedia.org Still, seven of that song's fourteen chords, including the tonic, are major sevenths or ninths, demonstrating the primacy of that chord type.
en.wikipedia.org Judges, in consequence, enjoy considerable discretion in the application of the available "topoi" and over which "topos" should enjoy primacy in which sets of circumstances.
en.wikipedia.org Free recall often displays evidence of primacy and recency effects.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.see-this-sound.at The credo formulated by Sol LeWitt in the late 1960s, the idea becomes a machine that makes the art, was meant to assert—more radically than his minimalist works throughout the 1960s had—the primacy of the conceptual dimension of an artwork over qualities specific to its material or medium.
[...][...]
Das von Sol LeWitts Ende der 1960er Jahre formulierte Credo Die Idee wird zur Maschine, die die Kunst macht, sollte – weitergehender als seine minimalistischen Arbeiten der 1960er Jahre – den Vorrang der begrifflichen Dimension eines Kunstwerks vor seinen material- und mediumspezifischen Eigenschaften behaupten.
[...][...]
www.europarl.europa.eu In that time, the European Parliament has, in my view, shown itself to be a mature and reliable legislative partner for Council and Commission, and has emphasised at all times the primacy of politics.
[...][...]
In dieser Zeit hat sich das Europäische Parlament meiner Ansicht nach als reifer und verlässlicher Gesetzgebungspartner für Rat und Kommission erwiesen und hat stets den Vorrang der Politik unterstrichen.
[...][...]
www.southafrica.diplo.de "Use the opportunities arising from bioeconomy, ensure sustainability of production and use, and ensure the primacy of food."
[...]
"Möglichkeiten der Bioökonomie nutzen, Nachhaltigkeit der Produktion und Nutzung gewährleisten sowie Vorrang der Ernährung sichern."
[...]
www.uni-oldenburg.de In addition, the primacy of substantive education allows diverse ties to other academic disciplines as well as preparatory studies for a scientific career within a professional master's programme.
[...]
Dabei erlaubt der Primat einer inhaltlichen Ausbildung eine vielseitige Anknüpfung an andere Fachkulturen sowie das Angebot eines auf eine wissenschaftliche Laufbahn vorbereitenden Fachmasterstudiengangs.
[...]
europa.eu This prize should also serve as a warning that we must return to long-term perspectives and to the primacy of politics over the markets.”
[...][...]
Dieser Preis soll auch als Warnung dienen, dass wir zu langfristigen Perspektiven und zum Primat der Politik über die Märkte zurückkehren müssen.”
[...]