Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

добропорядочный
Ausdruck
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈprint·out СУЩ.
printout
Ausdruck м. <-(e)s, -dru·cke>
computer printout
Computerausdruck м. <-(e)s, -dru·cke>
letter-quality printout
in Briefqualität nach сущ.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
computer printout
Computerausdruck м. <-(e)s, -dru·cke>
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
At readings, he read from computer printouts with large letters, using a magnifying glass and a bright, direct light from a strong lamp.
en.wikipedia.org
Every person registered in this database can request a free printout of his or her record.
en.wikipedia.org
The wireframe biplanes were created using black lines on clear paper printouts placed on an overlay cell.
en.wikipedia.org
The terminology used in the printout is then defined by the user of the system.
en.wikipedia.org
It was less of a problem then, since the screens and printouts had less resolution and newspapers and books would use a suitable font anyway.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Distribution of printouts of other material, especially in electronic form, to other persons is NOT PERMITTED and subject to prosecution unless authorized by my written license agreement.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Die Weitergabe von Ausdrucken oder Material insbesondere in elektronischer Form an Dritte ist jedoch NICHT gestattet und strafbar, sofern keine entsprechende schriftliche Lizenzvereinbarung mit mir getroffen wurde.
[...]
[...]
Complete this form, and send a printout of it, together with the other application materials listed below to the University of Heidelberg to the following address:
[...]
www.physik.uni-heidelberg.de
[...]
Senden Sie einen Ausdruck dieses Formulars mit den weiter unten aufgeführten Bewerbungsunterlagen bitte an:
[...]
[...]
In addition, send a printout of the form together with the other application material specified below to the University of Heidelberg to the following address:
[...]
www.physik.uni-heidelberg.de
[...]
Darüber hinaus senden Sie einen Ausdruck des Formulars zusammen mit den anderen Bewerbungsunterlagen an:
[...]
[...]
2 million pixels, A5-A3 (full scale), static images or PDFs only, publication within the domain ethz.ch only, printouts from website for personal use only 4 Citing the source and authorisation Analogue reproduction:
[...]
www.library.ethz.ch
[...]
2 Mio. Pixel, A5-A3 (Originalmassstab), nur statische Bilder oder PDF, Publikation nur innerhalb Domain ethz.ch, Ausdrucke ab Webseite nur für den Eigenbedarf 4 Bewilligungsvermerk Analoge Reproduktion:
[...]
[...]
The printout should be of high quality and printed on a laser printer if possible.
[...]
www.uni-ulm.de
[...]
Auch der Ausdruck sollte eine gute Qualität aufweisen und möglichst mit einem Laser-Drucker ausgeführt werden.
[...]