англо » немецкий

public-sector loan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

on the contrary, the increase in the supply of liquidity to the banks has augmented the Bank ’s results via the additional interest income, while the credit risk is minor since the loans are backed by collateral satisfying very strict quality criteria.

Moreover, most of the Bank’s reserves are invested in government debt securities, which recorded an increase in their market value when investors switched their high-risk asset positions in favour of more secure investments such as public loans, in a flight to quality.

www.nbb.be

Das damit verbundene Kreditrisiko ist äußerst gering, da die gewährten Darlehen durch Garantien abgesichert sind, die strengsten Qualitätskriterien unterliegen.

Darüber hinaus sind die Reserven der Nationalbank überwiegend in Staatsanleihen angelegt, deren Marktwert gestiegen ist, nachdem die Anleger infolge des „Flight to Quality“-Effekts von Anlagen mit hohem Risikoprofil auf sicherere Anlagen, wie z.B. Staatsanleihen, umgestiegen waren.

www.nbb.be

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文