Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

легковоспламеняющийся
zielbewusst
английский
английский
немецкий
немецкий
pur·pose·ful [ˈpɜ:pəsfəl, америк. ˈpɜ:r-] ПРИЛ.
1. purposeful (single-minded):
purposeful
purposeful
2. purposeful (resolute):
purposeful
3. purposeful (meaningful):
purposeful existence
4. purposeful (useful):
purposeful
5. purposeful (intentional):
purposeful
absichtlich уничиж.
purposeful
purposeful
mit Absicht nach сущ. [o. уничиж. Vorsatz]
each move was purposeful
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The Emulation ritual, the serious, purposeful work, the undeviating attitude towards the principles of Freemasonry, and not least the strict observance of the Constitution of the SGLA, soon bore fruit: the young Lodge became a strong, faithful and reliable member of the Craft in Switzerland.
www.bonaccord.ch
[...]
Das Emulationsritual, die ernsthafte, zielstrebige Arbeit, die Gradlinigkeit der Haltung gegenüber den Grundsätzen der Freimaurerei und nicht zuletzt die strikte Befolgung der Verfassung der „SGLA" zeigten bald ihre Früchte, indem die junge Loge zu einem starken, treuen und zuverlässigen Mitglied des Bundes wurde.
[...]
The abovementioned facts only document our purposeful development with the aim of being able to provide the best services to our business partners
[...]
blex.cz
[...]
Diese angeführten Tatsachen dokumentieren lediglich unsere zielstrebige Entwicklung, ausgerichtet auf die Erbringung der bestmöglichen Leistungen für unsere Geschäftspartner.
[...]
[...]
Lutosławski ’ s Second Symphony is an extremely tension-fraught piece with two very contradictory parts: a hesitant, episodic first movement and a forward-pressing, purposeful second movement.
[...]
www.digitalconcerthall.com
[...]
Dabei ist Lutosławskis Zweite Symphonie ein äußerst spannungsreiches Stück mit zwei sehr gegensätzlichen Teilen: einem zögerlich, episodenhaft ersten und einem drängenden, zielstrebigen zweiten Satz.
[...]
[...]
The desire of this tourist resort was not just to rely on word-of-mouth advertising, but to develop a purposeful promotion of tourism, and this has evolved from the use of historical artistic posters to the photographic posters of today.
[...]
www.stmoritz.ch
[...]
Aus dem Bestreben des Fremdenkurorts, nicht allein auf die Mund-zu-Mund-Propaganda angewiesen zu sein, entstand in den Jahren eine zielstrebige Fremdenverkehrswerbung, die sich vom Künstlerplakat bis hin zum Fotoplakat entwickelt hat.
[...]
[...]
Our goal is to do this with a maximum of scientific expertise, in manner that is purposeful, action-oriented, and beyond ideological commitments.
www.agora-energiewende.de
[...]
Mit einem Maximum an wissenschaftlichem Sachverstand, zielstrebig, handlungsorientiert und jenseits ideologischer Festlegungen.