Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тельняшка
zielstrebig
английский
английский
немецкий
немецкий
pur·pose·ful·ly [ˈpɜ:pəsfəli, америк. ˈpɜ:r-] НАРЕЧ.
1. purposefully (single-mindedly):
purposefully
purposefully
2. purposefully (resolutely):
purposefully
to act purposefully
3. purposefully (intentionally):
purposefully
absichtlich уничиж.
purposefully
purposefully
mit Absicht [o. уничиж. Vorsatz]
to stride purposefully up to sth
zielstrebig auf etw вин. zugehen
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to stride purposefully up to sth
zielstrebig auf etw вин. zugehen
to act purposefully
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The trot is the best gait and is showy with a long stride.
en.wikipedia.org
The 8 to 5 stride became widely accepted in the late 1970s.
en.wikipedia.org
They concluded that huge strides have been made and the game could produce a sustained 30fps during both light exploration and heavy combat.
en.wikipedia.org
Many universities from around the world have taken great strides to increase intercultural understanding through processes of organizational change and innovations.
en.wikipedia.org
As the means of education improved, they grasped the chance thus offered and made rapid strides in acquiring high education as well.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Purposefully, he bought the appropriate equipment for investigating electrical high-voltage discharges in almost airless glass tubes.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Zielstrebig kaufte er sich aber die richtigen Experimentiergeräte, um in einer nahezu luftleeren Glasröhre elektrische Entladungen bei hoher Spannung zu untersuchen.
[...]
[...]
The workflow component of the smart ORDER PILOT purposefully and reliably guides the user through all the important and necessary processing and checking steps up to goods delivery and invoicing.
[...]
www.insiders-technologies.de
[...]
Die Workflow-Komponente des smart ORDER PILOT führt den Benutzer zielstrebig und sicher durch alle wichtigen und notwendigen Bearbeitungs- und Prüfschritte bis hin zur Warenlieferung und Rechnungsstellung.
[...]
[...]
The relevant institutions are also working purposefully to achieve this.
[...]
www.goethe.de
[...]
Auch daran arbeiten die Hochschulen zielstrebig.
[...]
[...]
On the basis of a quality management handbook the desired certification was purposefully prepared.
[...]
www.teckentrup.biz
[...]
Auf der Grundlage eines Qualitäts-Management-Handbuches wurde die angestrebte Zertifizierung zielstrebig vorbereitet.
[...]
[...]
Carl wired his amps and effects purposefully and set up the Deflection Systems – he has a vast amount of amps and effects set up for his show!
[...]
hoovi.at
[...]
Carl hat die Amps zielstrebig verkabelt und die Deflection Systeme hingestellt – und hier sind doch einige Amps und Effekte am Start!
[...]