английский
немецкий
ˈquilt·ing bee СУЩ.
- quilting bee
- Quiltkränzchen ср.
- quilting bee
- Quiltrunde ж.
I. quilt [kwɪlt] СУЩ.
con·ti·nent·al ˈquilt СУЩ. брит.
honeycomb quilt СУЩ.
немецкий
английский
| I | quilt |
|---|---|
| you | quilt |
| he/she/it | quilts |
| we | quilt |
| you | quilt |
| they | quilt |
| I | quilted |
|---|---|
| you | quilted |
| he/she/it | quilted |
| we | quilted |
| you | quilted |
| they | quilted |
| I | have | quilted |
|---|---|---|
| you | have | quilted |
| he/she/it | has | quilted |
| we | have | quilted |
| you | have | quilted |
| they | have | quilted |
| I | had | quilted |
|---|---|---|
| you | had | quilted |
| he/she/it | had | quilted |
| we | had | quilted |
| you | had | quilted |
| they | had | quilted |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Anyway, the continental quilt, as it was more usually known until the mid-1970s, wasn't an instant best-seller.
www.independent.co.uk Duvets, or continental quilts as they were usually called then, had been available for some time to the more avant-garde consumer.
www.telegraph.co.uk Back then, they were called continental quilts and considered an exotic foreign phenomenon.
www.express.co.uk These machines allow quilters to have their quilts finished without going through the time-consuming process associated with normal machine quilting or hand quilting.
en.wikipedia.org For a time, the trend in wholecloth quilting was a preference for all-cotton white quilts.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bernina.com With 20 utility stitches, two buttonhole stitches, a full 52 decorative stitches, and 11 quilting stitches, the BERNINA 350 PE is an outstanding choice for everyday mending jobs and alterations, as well as creative sewing and quilting.
[...][...]
Mit 20 Nutzstichen, zwei Knopflochstichen, ganzen 52 Zierstichen und elf Quilt-Stichen ist die BERNINA 350 PE nicht nur eine hervorragende Wahl für die alltäglichen Ausbesserungen und Änderungen, sondern bietet auch alles Nötige für kreatives Nähen und Quilten.
[...][...]
www.bernina.com Sewing speed is infinitely adjustable, and the standard accessories and stitch library of the BERNINA 3 Series let you turn a wealth of creative ideas into top-quality projects – from automatic buttonholes to free-motion sewing and quilting.
[...][...]
Die Nähgeschwindigkeit lässt sich stufenlos regulieren, und mit dem mitgelieferten Zubehör und dem Stichrepertoire der BERNINA 3er Serie lassen sich eine Vielzahl kreativer Ideen in hoher Qualität umsetzen, vom automatischen Knopflochnähen bis zum Freihandnähen und Quilten.
[...][...]
pfaff.com It's also the ease of use that makes your quilting seem to happen by itself.
[...]
Und natürlich die einfache Bedienung, mit der das Quilten fast wie von selbst geht.
[...]
www.bernina.com The patented BSR is a truly special high-tech presser foot that ensures top-quality stitching when free-motion quilting.
[...][...]
Der patentierte BSR ist ein ganz besonderer hightech Näh-Fuss, der beim Freihandnähen für optimales Quilten sorgt.
[...]