английский
немецкий
re·pres·sion [rɪˈpreʃən] СУЩ. no pl
1. repression ПОЛИТ.:
2. repression ПСИХОЛ.:
- repression
-
немецкий
английский
end product repression СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- political repression
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Most historians say it was a brutal repression of political enemies.
en.wikipedia.org Before the repression of the initial demonstration, there were already some student groups that gave women the opportunity to participate actively in the social movement.
en.wikipedia.org The catabolite repression was first shown to be initiated by glucose and therefore sometimes referred to as the glucose effect.
en.wikipedia.org Now to attack belongs to fortitude in so far as the latter moderates daring, whereas to endure follows the repression of fear.
en.wikipedia.org Their strategy included mass political repressions and establishing subordinate secret police services at the occupied territories.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kreisky.org Attention was again drawn to the repression of human rights in South Korea with an award to Justitia et Pax, Korean Commission.
[...][...]
Mit der Auszeichnung von Justitia et Pax, koreanische Kommission, wurde erneut auf die Unterdrückung der Menschenrechte in Südkorea aufmerksam gemacht.
[...][...]
www.uni-muenchen.de Repression of transposon activity was also detectable when multiple copies of a mobile element were present in the cell but not yet incorporated into the genome.
[...][...]
Die Unterdrückung der Transposons war auch dann nachweisbar, wenn mehrere Kopien der mobilen Elemente in der Zelle vorlagen, diese aber noch nicht in das Genom eingebaut waren.
[...][...]
de.qantara.de The two men in their early 20s are members of the Berlin project "Heroes against repression in the name of honour".
[...]
Die beiden Männer Anfang 20 gehören zum Berliner Projekt "Heroes gegen Unterdrückung im Namen der Ehre".
[...]
www.giz.de repression alone, or even a ban on torcidas and the elimination of such youth culture from the stadiums cannot be the answer.
[...][...]
Repression allein, gar das Verbot der Torcidas und die Eliminierung dieser Jugendkultur aus dem Stadion kann keine Lösung sein.
[...][...]
universes-in-universe.org This "nothing" wanted to say many things, among them the lack of freedom and the repression exerted by the previous regime against those who dared to critique it.
[...]
Mit diesem "Nichts" sollen viele Dinge ausgedrückt werden, darunter das Fehlen von Freiheit und die vom vorigen Regime ausgeübte Repression all jener, die wagten, es zu kritisieren.