Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

round R
Roadster (offener, zweisitziger Sportwagen)
английский
английский
немецкий
немецкий

road·ster [ˈrəʊdstəʳ, америк. ˈroʊdstɚ] СУЩ.

1. roadster (car):

roadster
Roadster м. <-s, -> (offener, zweisitziger Sportwagen)

2. roadster (bicycle):

roadster
Tourenrad ср.
roadster
Tourenvelo ср. швейц.
немецкий
немецкий
английский
английский
Roadster
roadster
Mittelmotor-Roadster
mid-engine roadster
a roadster

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Traditionally, roadsters did not have windows; in some instances, they did not have doors.
en.wikipedia.org
The first roadster left the workshop in 1993.
en.wikipedia.org
There were three models offered, a roadster and a touring car (each priced at $595) and a sedan ($850), each powered by the company's own four-cylinder engine.
en.wikipedia.org
A total of 2,111 cars were built, in both coup and roadster versions.
en.wikipedia.org
It was available with a metal roadster body seating two persons side-by side although it had a tread of only 40in mm.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Whether airy as a MINI cabrio, racy as a MINI roadster, spacious as a MINI countryman, or the irrefutable original – you decide of which model you can´t wait any longer.
willingen.bike-festival.de
[...]
Ob ein luftiges MINI Cabrio, ein rassiger MINI Roadster, ein geräumiger MINI Countryman oder doch das unumstrittene Original, der MINI – Sie entscheiden, auf welches Modell Sie nicht länger warten können.
[...]
Whether airy as a MINI cabrio, racy as a MINI roadster, spacious as a MINI countryman, or the irrefutable original – you decide of which model you can´t wait any longer.
riva.bike-festival.de
[...]
Ob ein luftiges MINI Cabrio, ein rassiger MINI Roadster, ein geräumiger MINI Countryman oder doch das unumstrittene Original, der MINI – Sie entscheiden, auf welches Modell Sie nicht länger warten können.
[...]
Bugatti confirmed its unique position by launching the Veyron Grand Sport Vitesse, the fastest roadster of all time with a top speed of 431 km/h.
[...]
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com
[...]
Bugatti bestätigte seine Ausnahmestellung mit dem Veyron Grand Sport Vitesse, dem mit einer Spitzengeschwindigkeit von 431 km/h schnellsten Roadster aller Zeiten.
[...]
[...]
Alfa Romeo thus shows its faithfulness to the roadster even in the years when the open car species, due to the more and more drastic safety regulations, is threatened by extinction, and secures its survival.
[...]
www.carloft.at
[...]
Alfa Romeo hält so selbst in den Jahren, in denen die offene Fahrzeugspezies wegen immer drastischerer Sicherheitsbestimmungen vom Aussterben bedroht ist, stets dem Roadster die Treue und sichert seinen Fortbestand.
[...]
[...]
The 230 SL was available in different guises from summer 1963: as a roadster with an extremely user-friendly folding soft-top – a minor sensation in itself – and as a roadster with a hard-top.
[...]
barrierefrei.mercedes-benz-classic.com
[...]
Lieferbar ist der 230 SL ab Sommer 1963, als Roadster mit einem spielerisch leicht zu bedienenden Faltverdeck – eine kleine Sensation für sich – und als Roadster mit Hardtop.
[...]