PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The sacristy is located adjacent to the main congregational space and the oratory.
en.wikipedia.org The skin from this bear still hangs on the wall of the sacristy.
en.wikipedia.org The sacristy on the south wall and the statuary on the west frontage probably concealed the remaining four crosses.
en.wikipedia.org Further additions were carried out in 1958 including the side entrance and sacristy.
en.wikipedia.org Another unusual feature is the stonework around the door to the sacristy, which forms a crisscross pattern of flowers.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bayerische-landesbibliothek-online.de Presumably in the eleventh century the original documents relating to the tenures of the bishops Hitto / Erchanbert up to Egilbert lay ordered in the episcopal archive, which was located in the sacristy ( J. Wild ), and were included and protected additionally as duplicates in the exchange books of individual bishops.
[...][...]
Vermutlich lagen im 11. Jahrhundert die Originaldokumente nach den Amtszeiten der Bischöfe von Hitto / Erchanbert bis Egilbert geordnet im Domarchiv, das sich in der Sakristei befand ( J. Wild ), und waren zusätzlich als Zweitschriften in den Tauschbüchern der einzelnen Bischöfe erfasst und gesichert.
[...][...]
www.livigno.com Using an external stairway you can reach the loggia (built in the years 1667/68); the sacristy was built around the year 1669.
[...][...]
Über eine externe Treppe erreicht man die Loggia (errichtet in den Jahren 1667/68); die Sakristei wurde etwa im Jahre 1669 festig gestellt.
[...][...]
www.ckrumlov.cz From the presbytery you can enter into the sacristy.
[...][...]
Aus dem Presbyterium wird in die Sakristei eingegangen.
[...][...]
www.livigno.com On the walls of the sacristy some ex-votos, copies of Caravaggio's Virgin Mary, can be seen.
[...]
An den Wänden und auch in der Sakristei findet man einige Ex-Voto, die Nachbildungen Caravaggios Jungfrau darstellen.
[...]
www.aboutsevilla.com 95.421.49.71 Located in the antechapter, chapel and sacristy halls of the Cathedral, it displays valuable collections of gold work, paintings, relics, jewels and religious attire.
[...][...]
95.421.49.71 Dieses Museum liegt im Domkapitel, der Kapelle und der Sakristei der Katehdrale und stellt eine wertvolle Sammlung von Goldarbeiten, Gemälden, Reliquien, Juwelen und religiöser Kleidung aus.
[...]