PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He worked as a schoolteacher, but was dismissed due to his political activism.
en.wikipedia.org For a time, the hazzans position was separate from the schoolteachers.
en.wikipedia.org It is a story of a "burakumin" schoolteacher who keeps his outcaste status secret until near the end of the novel.
en.wikipedia.org Trouble is, no police official wants to accept a complaint against the schoolteacher, and no one at the prosecutor's office wants to file a charge.
variety.com Later, he is being forced by his schoolteacher to write lines on the blackboard promising never to tell monster stories again.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-muenchen.de As LMU President Professor Dr. Bernd Huber emphasizes, in the current debate concerning the challenges that schoolteachers will face in the future, and the talents required to meet them successfully, LMU takes the view that “soundly based and individually tailored counselling” is a key factor in achieving the best outcomes.
[...][...]
LMU-Präsident Professor Dr. Bernd Huber unterstreicht, dass die LMU in der aktuellen bildungspolitischen Debatte um die Herausforderungen für zukünftige Lehrerinnen und Lehrer und deren Begabung für den Beruf „auf eine gründliche und differenzierte Beratung“ setzt.
[...][...]
www.mumia.de Bob and Fedelia are schoolteachers and lifetime Oglala residents, and they have the land on which to build the school.
[...][...]
Bob und Fedelia sind Lehrer und langjährige Bewohner von Oglaga, und sie besitzen das Land, auf dem eine Schule aufgebaut werden könnte.
[...][...]
www.stillenacht.at After overcoming a number of bureaucratic obstacles, Gruber was named in 1807 to his first position as a schoolteacher. He became also the church caretaker and organist.
[...][...]
Nach Überwindung einiger bürokratischer Schwierigkeiten trat Gruber 1807 seine Stelle als Lehrer, Mesner und Organist in Arnsdorf an.
[...][...]
www.stadt-hof.de His schoolteacher Knieling has gone into world literature in the form of the literary monument he created for him with his “ Life of the Cheerful Schoolmaster Maria Wutz in Auenthal ”.
[...]
Seinem Lehrer Knieling setzt Jean Paul in der Idylle " Leben des vergnügten Schulmeisterlein Maria Wutz in Auenthal " ein literarisches Denkmal, das in die Weltliteratur eingegangen ist.
[...]
www.stadt-hof.de His schoolteacher Knieling has gone into world literature in the form of the literary monument he created for him with his “Life of the Cheerful Schoolmaster Maria Wutz in Auenthal”.
[...]
Seinem Lehrer Knieling setzt Jean Paul in der Idylle "Leben des vergnügten Schulmeisterlein Maria Wutz in Auenthal" ein literarisches Denkmal, das in die Weltliteratur eingegangen ist.