Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мошеннический
auffällig
английский
английский
немецкий
немецкий
showy [ˈʃəʊi, америк. ˈʃoʊi] ПРИЛ.
showy
auffällig meist уничиж.
showy
protzig разг.
немецкий
немецкий
английский
английский
showy разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The flowers are mainly showy and colorful with visible reproductive components.
en.wikipedia.org
This plant is oval to club-shaped and has 12 to 20 showy, deep ribs.
en.wikipedia.org
The inflorescence is large and showy and may have up to 40 white flowers.
en.wikipedia.org
The leaves may be as large as 60 cm in diameter, while the showy flowers can be up to 20 cm in diameter.
en.wikipedia.org
Two species are of horticultural interest, having particularly showy blossoms with bright pink/purple bracts.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Floor-coverings their underside of jute exists, what comments in showy discolorations and musty smell can be grown over by fungi.
[...]
www.ib-rauch.de
[...]
Bodenbeläge deren Unterseite aus Jute besteht, kann von Pilzen bewachsen werden, was sich in auffälligen Verfärbungen und muffigen Geruch äußert.
[...]
[...]
From the showy cabaret hall of Paral·lel to the debauchery of El Raval and the amorous secrets of Las Ramblas, this tour presents to us scenes from Barcelona’s lascivious past.
[...]
www.apartmentbarcelona.com
[...]
Von der auffälligen Kabarett Halle des Parallel bis hin zu ausschweifenden Nächten in El Raval und den amourösen Geheimnisse der Las Ramblas, gibt diese Tour einen Einblick in die laszive Vergangenheit Barcelonas.
[...]
[...]
So more combination-possibilities and less showy color-combinations originate.
[...]
www.ib-rauch.de
[...]
Es entstehen so mehr Kombinationsmöglichkeiten und weniger auffällige Farbkombinationen.
[...]
[...]
Like on the separated country usually, many Priebes married among each other, there is also a showy quantity of marriages with the neighbor-clans - this over several generations away.
home.versanet.de
[...]
Wie auf dem abgeschiedenen Lande üblich, heirateten viele Priebe untereinander, auch gibt es eine auffällige Häufung von Heiraten mit den Nachbarssippen - dies über mehrere Generationen hinweg.
[...]
At the same time, it is the aspect of the city that seemed so showy, which is now gradually growing older.
[...]
www.jnc-net.de
[...]
Zugleich kommt das, was einst an der Stadt so protzig schien, in die Jahre.
[...]