Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
лучевая
swanky
немецкий
немецкий
английский
английский
prot·zig [ˈprɔtsɪç] ПРИЛ. разг.
protzig
swanky разг.
protzig
showy разг.
protzig
posey разг.
ein protziges Auto
a fancy car
sich вин. protzig mit Schmuck behängen
to drip with fancy jewellery уничиж. разг.
etw protzig zur Schau tragen
to flaunt sth
английский
английский
немецкий
немецкий
gaudy (architecture, façade)
protzig
showily
protzig разг.
showy
protzig разг.
meretricious lifestyle
protzig
posey
protzig уничиж.
pretentiously (ostentatious) attitude
protzig разг. meist уничиж.
ostentatiously
protzig
bling outfit
protzig
swanky
protzig разг. уничиж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sich вин. protzig mit Schmuck behängen
to drip with fancy jewellery уничиж. разг.
etw protzig zur Schau tragen
to flaunt sth
to act [or behave]flashily
sich вин. protzig geben
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein protziges Label am Bügel wird man bei Hamburg Eyewear-Brillen vergeblich suchen.
[...]
www.hamburg-eyewear.de
[...]
You’ll be searching in vain if you’re looking for a swanky label on the racks at Hamburg Eyewear-Brillen.
[...]
www.hamburg-eyewear.de
[...]
Der protzige Amerikaner ist längst voll und ganz dem Bodygrooming verfallen und bereit, dabei selbst extreme Massnahmen zu ergreifen.
[...]
www.braun.com
[...]
The swanky yankee has jumped on the body hair removal bandwagon big time and is grooming his body to the max.
[...]
www.braun.com
[...]
Zugleich kommt das, was einst an der Stadt so protzig schien, in die Jahre.
[...]
www.jnc-net.de
[...]
At the same time, it is the aspect of the city that seemed so showy, which is now gradually growing older.
[...]
www.jnc-net.de
[...]
Eine willkommene Abwechslung zur protzigen Kitzbühler-Alpin- Architektur.
[...]
www.zebau.at
[...]
A welcome change from the showy Kitzbühel Alpine architecture.
[...]
www.zebau.at

Поиск в словаре

Искать перевод "protzig" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
шведский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"protzig" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова