английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She took her part in town activities, attended her church, and offset his shyness with a cheery friendliness.
en.wikipedia.org Shyness affects people mildly in unfamiliar social situations where one feels anxiety about interacting with new people.
en.wikipedia.org However due to her shyness, she is unable to properly tell him how she feels.
en.wikipedia.org Clinicians and researchers continue to struggle with definitional problems regarding the constructs of shyness, social anxiety, and social anxiety disorder.
en.wikipedia.org He uses musical elitism as a means to cover up his own shyness when, among other things, interacting with girls.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.teneues.com Creating thrilling narratives of complexity and originality, these sensual photographs feature shyness and daring in equal measures, granting these images a sense of heightened dramatic tension as well as a certain romantic intrigue.
[...][...]
Ihre Mischung aus Schüchternheit und Verwegenheit verleiht diesen sinnlichen Fotografien ein Gefühl von erhöhter dramatischer Spannung und romantischer Intrige.
[...][...]
www.teneues.com Creating thrilling narratives of complexity and originality, these sensual photographs feature shyness and daring in equal measures, granting these images a sense of heightened dramatic tension as well as a certain romantic intrigue.
[...][...]
Ihre Mischung aus Schüchternheit und Verwegenheit verleiht diesen sinnlichen Fotografien ein Gefühl von erhöhter dramatischer Spannung und romantischer Intrige. Ein Muss für jeden Liebhaber der atemberaubenden Fotografie Frank De Mulders
[...][...]
www.srilanka-botschaft.de „ In Sri Lanka, a meeting with the mayor would be highly official, " Manfred Möller, organizer of the exchange programme, explains the shyness of the guests, which, however, does t last long.
[...]
„ In Sri Lanka wäre ein Treffen mit dem Bürgermeister etwas hoch Offizielles, " erklärt Manfred Möller, Initiator des Austauschs, die Schüchternheit der Gäste – die sich aber nicht lang hält.
[...]
de.mimi.hu Horse The horse symbolizes usually energy, vitality and happiness, but it can also symbolize same shyness and fear life.
[...][...]
Pferd Das Pferd symbolisiert in der Regel Energie, Vitalität und Glück, kann aber gleichzeitig auch Schüchternheit und Lebensangst symbolisieren.
[...][...]
www.digitalconcerthall.com "It was simply moving to see how these children and teenagers danced with such enthusiasm, joy and discipline, overcoming any inhibitions and shyness....
[...]
» Es war einfach rührend zu sehen, mit welcher Begeisterung, Freude und Disziplin die Kinder und Jugendlichen getanzt haben, wie sie Verlegenheit und Schüchternheit überwinden ....