Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-stricken
jemandem/etwas ausweichen
английский
английский
немецкий
немецкий
I. ˈside·step <-pp-> ГЛ. перех.
to sidestep sb/sth
jdm/etw ausweichen
to sidestep a question перенос.
II. ˈside·step <-pp-> ГЛ. неперех.
sidestep
III. ˈside·step СУЩ.
sidestep
sidestep
Ausweichmanöver ср. <-s, ->
sidestep (in dancing)
sidestep (in sports)
Ausfallschritt м. <-[e]s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
Ausfallschritt СПОРТ
ein Abstecher in etw вин.
Present
Isidestep
yousidestep
he/she/itsidesteps
wesidestep
yousidestep
theysidestep
Past
Isidestepped
yousidestepped
he/she/itsidestepped
wesidestepped
yousidestepped
theysidestepped
Present Perfect
Ihavesidestepped
youhavesidestepped
he/she/ithassidestepped
wehavesidestepped
youhavesidestepped
theyhavesidestepped
Past Perfect
Ihadsidestepped
youhadsidestepped
he/she/ithadsidestepped
wehadsidestepped
youhadsidestepped
theyhadsidestepped
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to sidestep a question перенос.
ein Abstecher in etw вин.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
And a few backhanders to sidestep law issues.
www.theargus.co.uk
One of the things these large endowment funds were able to do was to sidestep the crisis, because of their allocations.
www.theglobeandmail.com
The older priest charmingly sidesteps the young man but is annoyed that he was placed in an uncomfortable position.
en.wikipedia.org
While the director's intent in giving us a fresh and different commercial film is evident, sadly, he doesn't manage to sidestep the genre's pitfalls.
en.wikipedia.org
The people were not easily and readily sidestepped by the construction of the road and fought for a different route in the planning process.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The major stumbling blocks are so big, that we can see them and sidestep them on time.
[...]
www.coachingyou.at
[...]
Die großen Stolpersteine sind so groß, dass wir sie bemerken und meist gut ausweichen können.
[...]
[...]
This manoeuvre is especially useful for ranged classes – like Wizards and Demon Hunters – but even a Barbarian can appreciate being able to sidestep a fireball.
[...]
de.playstation.com
[...]
Dieses Manöver ist vor allem für Fernkampfklassen wie Zauberer und Dämonenjäger geeignet – aber sogar ein Barbar kann auf diese Weise einem Feuerball ausweichen.
[...]