SLOB - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. slob [slɒb, америк. slɑ:b] СУЩ. уничиж. разг.

slob

Gammler(in) м. (ж.) <-s, -> разг. уничиж.

slob

Sandler(in) м. (ж.) <-s, -> австр. oft уничиж. разг.

II. slob [slɒb, америк. slɑ:b] ГЛ. неперех.

to slob around [or about]

herumgammeln уничиж. разг.

to slob around [or about]

herumsandeln oft уничиж. австр. разг.

немецкий

английский

Sumpfkuh

slob разг. уничиж.

Fettbacke

fat slob

Fettsack

fat slob уничиж. сниж.

sich вин. schweinisch hinflegeln

to loll around like a slob

fauler Sack уничиж.

lazy slob

Present

I	slob
you	slob
he/she/it	slobs
we	slob
you	slob
they	slob

Past

I	slobbed
you	slobbed
he/she/it	slobbed
we	slobbed
you	slobbed
they	slobbed

Present Perfect

I	have	slobbed
you	have	slobbed
he/she/it	has	slobbed
we	have	slobbed
you	have	slobbed
they	have	slobbed

Past Perfect

I	had	slobbed
you	had	slobbed
he/she/it	had	slobbed
we	had	slobbed
you	had	slobbed
they	had	slobbed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He has also described himself as a fat slob who spends approximately eight hours a day on the internet searching for war news.

en.wikipedia.org

But when it comes to art appreciation, even a slob like me can recognise the basic requirement to leave the house.

www.independent.co.uk

He is also a slob and tends to forget things and make messes.

en.wikipedia.org

He may seem like a slob at home, but he dresses quite professionally when he goes out, often wearing suits when he goes to work.

en.wikipedia.org

We have to have some standards - and unfortunately some lazy slobs need the stick rather than the carrot.

www.theage.com.au