Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

socket
Steckdose
английский
английский
немецкий
немецкий
sock·et [ˈsɒkɪt, америк. ˈsɑ:-] СУЩ.
1. socket:
socket ЭЛЕКТР. (for a plug)
Steckdose ж. <-, -n>
socket (for lamps)
Fassung ж. <-, -en>
socket МЕХАН.
Sockel м. <-s, ->
mains/wall socket
2. socket АНАТ., МЕД.:
arm/hip/knee socket
eye socket
Augenhöhle ж. <-, -n>
tooth socket
Zahnfach ср.
ˈsock·et span·ner, америк. ˈsock·et wrench СУЩ. МЕХАН.
socket spanner
Steckschlüssel м. <-s, ->
ˈlight·er sock·et СУЩ. АВТО.
lighter socket
ˈeye sock·et СУЩ.
eye socket
Augenhöhle ж. <-, -n>
ˈwall sock·et СУЩ.
wall socket
ball-and-ˈsock·et joint СУЩ. АНАТ.
ball-and-socket joint
Kugelgelenk ср. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
ball-and-socket-joint
ball-and-socket-joint
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Once the wires are installed, the entire assembly is plugged into a matching socket in the electronic device.
en.wikipedia.org
Contacts in the lamp socket allow the electric current to pass through the base to the filament.
en.wikipedia.org
Jack removes a glass eye from one of his eye sockets.
en.wikipedia.org
For more flexibility many impact sockets are made with "swivel" type socketsocket wrench attachment geometry.
en.wikipedia.org
Using a hex wrench on a socket that is too large may result in damage to the fastener or the tool.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In our hotel there was by way of exception a two-pole socket with 240 V as well, so that we did not need our adapter.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
In unserem Hotel gab es ausnahmsweise auch eine zweipolige Steckdose mit 240 V, so dass wir unseren Adapter gar nicht benötigten.
[...]
[...]
Suite with a separate children's room with bunk beds, bathroom with a bath and shower, separate WC, child-proof plug sockets, free Internet access, HD flatscreen TV, radio, safe, phone, minibar, bath robes, hair dryer, balcony with valley and mountain views >> See children's prices
www.alpina-zillertal.at
[...]
Suite mit separatem Kinderzimmer mit Stockbett, Badezimmer mit Badewanne und Duschwand, WC separat, kindergesicherte Steckdosen, kostenloser Internetzugang, HDFlat-TV, Radio, Tresor, Telefon, Minibar, Bademäntel, Haarfön, Balkon, Tal- und Bergblick >> zu den Kinderpreisen
[...]
Graphite carpeting Octanorm wall elements, height 250 cm, white cabin 1 sqm 2 Octanorm towers 400 cm, 3 long-arm “Standard” halogen spots 100 W 1 triple power socket power supply 1.5 kW AC company name positioned vertically at bottom of tower 1 waste paper basket pre-fair and daily cleaning Furniture package option 1:
emailexpo.messefrankfurt.com
[...]
Teppichboden graphit Wandelemente Octanorm, Höhe 250 cm, weiß Kabine 1 m2 2 Octanorm Türme, 400 cm 3 Halogenstrahler Langarm „Standard“ 100 W 1 Steckdose dreifach Wechselstrom 1,5 kW Firmenname vertikal auf Turmunterseite 1 Papierkorb Vor- und tägliche Reinigung Möbelpaketvariante 1:
[...]
All 159 guest room are facilitated with Sat-TV, direct dial telephone, mini bar, radio, desk with chair, full size mirror, razor electrical socket, private bathroom with bathtub / shower combination and hair dryer.
www.topinternational.com
[...]
159 Zimmer, alle ausgestattet mit Sat-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Radio, Schreibtisch mit Stuhl, großem Spiegel, privatem Badezimmer mit Badewanne / Dusche, Steckdose für Rasierer und Fön.
[...]
Experiencing electricity first-hand That electricity doesn’t just simply come from a socket is a fact most easily learned by students first-hand – during the visit to a real power plant.
[...]
www.verbund.com
[...]
Strom hautnah erleben Dass Strom nicht einfach so aus der Steckdose kommt, lernen Schülerinnen und Schüler am einfachsten hautnah - beim Besuch eines echten Kraftwerks.
[...]