SONGWRITER - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

ˈsong·writ·er СУЩ.

songwriter

Texter(in) м. (ж.) und Komponist(in) м. (ж.) <-s, ->

songwriter

Songwriter м.

singer-songwriter

Liedermacher(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

sing·er-ˈsong·writ·er СУЩ.

singer-songwriter

Singer-Songwriter(in) м. (ж.)

singer-songwriter

Liedermacher(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

немецкий

английский

Texter(in)

songwriter

Textdichter(in)

songwriter

Liedermacher(in)

singer-songwriter (about topical subjects)

ich kannte ihn nicht als Liedermacher

I didn't know he was a songwriter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Deep inside, every songwriter wants to sing the songs that they write.

en.wikipedia.org

There are not many songwriters that can do that over the course of a whole album.

en.wikipedia.org

The first single included two new songs written by well-established songwriters.

en.wikipedia.org

She has worked as a solo artist, a songwriter and as a member of a number of duos and groups.

en.wikipedia.org

She continued working as a songwriter and background vocalist during her schooling years.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

And why argue when Kokayi, a singer / songwriter and MC from Washington DC, Jason Lindner, a Brooklyn-born keyboarder who like Prieto enjoys the undivided attention of the whole scene, and Prieto himself form such a wonderfully well-functioning ensemble?

www.moers-festival.de

Mit Kokayi, Singer / Songwriter und MC aus Washington DC, und Jason Lindner, aus Brooklyn stammenden Keyboarder, der wie Prieto die ungeteilte Aufmerksamkeit der gesamten Musikerschaft genießt, bildet er in der Tat eine traumhaft gut funktionierende Spielgemeinschaft.

www.moers-festival.de

This July, the singer and songwriter is on tour and will be stopping off at Mousonturm for one of only five concerts in Germany in order to present his newest album together with his band:

www.mousonturm.de

Nun geht der Singer und Songwriter im Juli auf Tournee und macht bei einem von nur fünf Deutschland-Konzerten im Mousonturm Station, um sein jüngstes Album gemeinsam mit seiner Band zu präsentieren:

www.mousonturm.de

Similar to the early albums of the legendary songwriter Leonard Cohen, stories from the (inner) exile are told here with fatalistic gestures and dark timbre;

www.infrarot.de

Ähnlich wie bei den frühen Alben des legendären Songwriters Leonard Cohen, werden hier mit fatalistischer Geste und finsterem Timbre Geschichten aus dem (inneren) Exil erzählt;

www.infrarot.de

Select any drummer below to preview his or her distinct style in the rock, alternative, songwriter or R&B genre.

www.apple.com

Wähle unten einen Schlagzeuger aus, um dir seinen Stil im Genre Rock, Alternative, Songwriter oder R&B anzuhören.

www.apple.com

The now 19-year-old lead singer and songwriter Bill began singing and writing lyrics, while his twin brother Tom learned to play the guitar.

www.bamako.diplo.de

Der heute neunzehnjährige Leadsänger und Songwriter Bill begann zu singen und zu texten, ebenso wie sein Zwillingsbruder Tom das Gitarrenspiel erlernte.

www.bamako.diplo.de