PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It has a height of 135 metres, 35 floors and it has a spire which extends its height to 149.85 metres.
en.wikipedia.org The church spire can be seen from all approach roads to the village.
en.wikipedia.org Built in 1885 at a cost of 5,600, it featured a spire of 135 feet and a brick lined interior.
en.wikipedia.org With the newly installed spires, the towers now reach a height of 105 meters.
en.wikipedia.org It is 59 metres (194 feet) long, and has a spire 72 metres (237 feet) high.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.greifswald-infoweb.de In 1515 and once again in 1650 the tall pointed gothic spire collapsed during a storm damaging the naves of the churches and the surrounding houses.
[...][...]
Im Jahre 1515 und wiederum im Jahre 1650 ließen schwere Stürme die steile gotische Turmspitze einstürzen, wobei die Schiffe der Nikolaikirche und Häuser in der unmittelbaren Umgebung stark beschädigt wurden.
[...][...]
www.harzinfo.de The partially preserved medieval city wall, the three spires of the town hall, over 600 half-timbered houses of various architectural styles, plus the churches of St. Cyriakus and St. Servatius, make an impressive ensemble.
[...][...]
Die teilweise erhaltene mittelalterliche Stadtmauer, das von drei Turmspitzen gekrönte Rathaus, die über 600 Fachwerkhäuser verschiedener Baustile und die Kirchen St. Cyriakus und St. Servatius bilden ein beeindruckendes Ensemble.
[...][...]
www.visitbritain.com This ancient university city is both timeless and modern, its 'dreaming spires' and tranquil college quadrangles coexisting with lively arts venues, bustling shops and fashionable restaurants.
[...]
Die alte Universitätsstadt ist zugleich zeitlos und modern, mit seinen verträumten Turmspitzen und ruhigen College-Innenhöfen, lebhaften Kunstgalerien, beliebten Geschäften und modischen Restaurants.
[...]
www.holgermatthes.de The spire is only attached to 4 Headlight bricks.
[...][...]
Die Turmspitze wird nur von 4 Lampensteinen gehalten.
[...][...]
www.holgermatthes.de All towers and their spires are individually coloured.
[...][...]
Jede Turmspitze ist in Anlehnung an das Vorbild farblich individuell gestaltet.
[...]