Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

steadfastly
fest
английский
английский
немецкий
немецкий
stead·fast·ly [ˈstedfɑ:stli, америк. -fæst-] НАРЕЧ.
steadfastly
fest <fester, am festesten>
steadfastly
steadfastly
to refuse steadfastly to do sth
to remain steadfastly at sb's side
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some grubs steadfastly ignore notices in the lift asking them not to flick their cigarette ends off their balconies onto the terraces below.
www.domain.com.au
If she has steadfastly remained an advocate of natural childbirth, he has been doing his bit for positive child care and health.
www.thehindu.com
Agents demanded that he confess to spying, but he steadfastly held to his explanation about stamp collecting.
en.wikipedia.org
During the 1840s, he steadfastly opposed radicalism and secularism and placed a conservative emphasis on piety and ecclesiastical authority.
en.wikipedia.org
He was urged by his friends to make a retraction, something that he steadfastly refused to do.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Enlightening him 5 years ago (and so defusing the entire fight) was before impossible, because despite twice asking on my part, which file is disturbing him (I expected one somewhere in this page), he steadfastly denied saying which and simple shouted aroung "all data must go".
neil.franklin.ch
[...]
Ihn bereits vor 5 Jahren aufzuklären (und damit den ganzen Streit beilegen) war zuvor unmöglich, weil trotz 2-maliger Frage meinerseits, welches File ihn denn störte (ich erwartete eins irgendwo in dieser Seite), er sich standhaft weigerte zu sagen welche und einfach "alle Daten müssen weg" herumschrie.
[...]
Enlightening him 5 years ago (and so defusing the entire fight) was before impossible, because despite twice asking on my part, which file is disturbing him (I expected one somewhere in this page) , he steadfastly denied saying which and simple shouted aroung " all data must go ".
neil.franklin.ch
[...]
Ihn bereits vor 5 Jahren aufzuklären (und damit den ganzen Streit beilegen) war zuvor unmöglich, weil trotz 2-maliger Frage meinerseits, welches File ihn denn störte (ich erwartete eins irgendwo in dieser Seite) , er sich standhaft weigerte zu sagen welche und einfach " alle Daten müssen weg " herumschrie.
[...]
The horsehair snares in the Ardennes, stone crush traps in the Massif Central, and the limesticks in Provence are on the other hand, anything else but selective, even though the French authorities steadfastly claim the opposite
[...]
www.komitee.de
[...]
Die Leimruten in der Provence, die Steinquetschfallen im Zentralmassiv und die Schlingen in den Ardennen sind dagegen alles andere als selektiv – auch wenn die französischen Behörden dies standhaften behaupten.
[...]