PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Stop-motion is an extraordinarily demanding craft -- one that needs almost stoical composure and determination.
www.theglobeandmail.com Billy was a modest lad, who took a stoical attitude to failing his 11-plus.
www.telegraph.co.uk It's sobering and heart-lifting to see the stoical determination and achievement of someone who makes our world look like paradise.
www.independent.co.uk The virtues that seemed inherent in dogs -- peacefulness, courage, and stoical indifference to circumstance -- were ones that he felt had been lost by their owners.
www.newyorker.com He can be sensitive, aggressive or very stoical.
www.theblaze.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.redbull.com The solid kiwi Sam Smoothy or the equally stoical Wille Lindberg (Sweden)?
[...][...]
Der solide Kiwi Sam Smoothy oder der gleichfalls stoische Wile Lindberg (Schweden)?
[...][...]
www.litrix.de Thus Mr Jensen s disillusionment leads to his gradual withdrawal from society, which Hein describes in mournful, muted and yet comic terms, without sentimentality but with genuine empathy for his stoical hero.
[...]
Ein leiser, trauriger und entsetzlich komischer Rückzug ist das, der hier ohne jegliche Larmoyanz, aber doch mit viel Sympathie für diesen stoischen Heroen erzählt wird.
[...]
www.weltrekordreise.ch One day, our river boat, consisting of a tug and several barges, gets stuck on a sandy bottom and with admirable stoical calmness and endless back and forward manoeuvres of the crew, we finally get freed.
[...][...]
Eines Tages steckt unser aus verschiedenen einzelnen Booten zusammengestellte Konvoi auf einer der weissen Sandbänke fest. Mit bewundernswerter stoischer Ruhe wird vor- und rückwärts manövriert, bis das ganze wieder flott ist.
[...]