Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

super-
Freier
английский
английский
немецкий
немецкий

suit·or [ˈsu:təʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

1. suitor лит. шутл. (wooer):

suitor
Freier м. <-s, -> устар. шутл.
suitor
Bewerber м. <-s, ->

2. suitor ЮРИД.:

suitor
Kläger м. <-s, ->
suitor

3. suitor ЭКОН. (buyer):

suitor
Interessent м. <-en, -en> (für einen Firmenkauf)
немецкий
немецкий
английский
английский
suitor
suitor
Werber(in)
suitor
америк. suitor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Suitors came for them, and the oldest was married to a prince.
en.wikipedia.org
She sets off to retrieve the coins, aided by her suitors.
en.wikipedia.org
At the age of 18 there is a ceremony in which her suitors are revealed.
en.wikipedia.org
So are their unfulfilled lives, none of the sisters has married although it is clear that they have had suitors whom they fondly remember.
en.wikipedia.org
In some versions, the lady (who is not usually named) rejects a number (often nine) wealthy suitors, in preference for a servant or ploughman.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
All the inhabitants of the town stood around the castle, peering in through the windows to watch the Princess receive her suitors; but as each young man came into the room, he became tongue-tied.
www.andersenstories.com
[...]
Die ganze Volksmenge des Landes stand rings um das königliche Schloss in dichten Massen zusammengedrängt, bis an die Fenster hinauf, um die Königstochter die Freier empfangen zu sehen; je nachdem einer von diesen in den Saal trat, ging ihm die Rede aus wie ein Licht.
[...]
Soon after a suitor came forward who seemed very well to do, and as the miller knew nothing to his disadvantage, he promised him his daughter.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Nicht lange, so kam ein Freier, der schien sehr reich zu sein, und da der Müller nichts an ihm auszusetzen wusste, so versprach er ihm seine Tochter.
[...]
[...]
royal suitors from all over the world come to pay court to the beautiful Princess Turandot.
[...]
www.volksoper.at
[...]
Königliche Freier aus aller Welt machen der schönen Prinzessin Turandot ihre Aufwartung.
[...]
[...]
The cat decides which of the suitors & # x2013; often there are multiple, competing for her favors & # x2013; comes into play and who does not.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Katze entscheidet, wer von den Freiern – oftmals sind es mehrere, die um ihre Gunst werben – zum Zuge kommt und wer nicht.
[...]
[...]
No suitor was handsome or good enough for her and so she remained alone.
[...]
www.herbrechtingen.de
[...]
Kein Freier war ihr gut genug. Und so kam es wie es kommen musste:
[...]