Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

артельный
Sushi
английский
английский
немецкий
немецкий

su·shi [ˈsu:ʃi] СУЩ. no pl КУЛИН.

sushi
Sushi ср. <-s, -s>
to roll sushi
Sushi rollen

ˈsu·shi bar СУЩ.

sushi bar
немецкий
немецкий
английский
английский
Sushi
sushi

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to roll sushi
Sushi rollen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

What is unique about this sushi is that it is prepared in large amounts, generally enough to feed about 150 people.
en.wikipedia.org
They are often eaten raw, such as in sushi (typically called uni) and some people prefer to eat them immediately after they are cut open.
en.wikipedia.org
He works between assignments as a sushi chef.
en.wikipedia.org
Sushi is one of the members in the school fencing team.
en.wikipedia.org
Many customers are also turning to sushi conveyor manufacturers for custom designed plates to go with their conveyor.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
They look for the best logs with the best origins and as a Japanese chef who made the best sushi, Dinesen models wood in a simple and sophisticated way”.
[...]
dinesen.com
[...]
Sie suchen nach den besten Stämmen des besten Ursprungs, und genau wie ein japanischer Koch, der das beste Sushi zubereitet, bearbeitet Dinesen das Holz auf eine schlichte und verfeinerte Art und Weise”.
[...]
[...]
In another older project I used water in sushi by testing the electrical resistance with metal chopstick as a trigger for different melodies during a Japanese dinner.
[...]
www.aec.at
[...]
In einem anderen, älteren Projekt habe ich Wasser in Sushi verwendet, um mit dem elektrischen Widerstand der Metallstäbchen verschiedene Melodien während eines japanischen Abendessens erklingen zu lassen.
[...]
[...]
Vox Restaurant has established itself in Berlin’s gastronomy scene with its seasonal dishes using local products, its sushi bar where authentic sushi creations are served, its summer terrace and its bar under the linden trees in Potsdamer Platz.
berlin.grand.hyatt.com
[...]
Saisonale Gerichte mit lokalen Produkten und internationalem Einfluss, eine Sushibar, in der authentische Sushi Kreationen serviert werden und eine Sommerterrasse und -Bar unter den Lindenbäumen am Potsdamer Platz – mit diesem Konzept hat sich das Vox Restaurant in der Berliner Gastronomieszene etabliert.
[...]
Choose from an extensive range such as cheese or fish platters, sushi or tapas.
[...]
www.globus.ch
[...]
Wählen Sie aus einem umfangreichen Angebot wie Käse- oder Fischplatten, Sushi oder Tapas.
[...]
[...]
Whether sushi or a typical Japanese dish – freshness and authenticity play a significant role in our products.
[...]
www.asiagourmet.de
[...]
Ob nun Sushi oder ein typisch japanisches Gericht – Frische und Authentizität spielen in unserem Angebot eine wesentliche Rolle.
[...]