английский
немецкий
английский
немецкий
suspensory ПРИЛ. ЭКОН.
- suspensory
-
suspensory effect СУЩ. ЭКОН.
- suspensory effect
-
немецкий
английский
suspensory ligament СУЩ.
- suspensory ligament
- Aufhängepparat (der Augenlinse)
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The mobility is conferred to it by musculo-fibrous apparatus that consists of suspensory and sustentacular part.
en.wikipedia.org It can be found in the suspensory ligament of the ovary.
en.wikipedia.org Due to its suspensory role of the organs, it needs to maintain its tone rather consistently.
en.wikipedia.org In orbitostyly, the orbital process hinges with the orbital wall and the hyoid provides the majority of suspensory support.
en.wikipedia.org This technique is not absolutely specific, as the distal pouches of the tarsometatarsal joint are immediately adjacent to the suspensory ligament.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hs-bremen.de As any objection against the notice of fees will not have a suspensory effect, the obligation of payment continues to exist despite any objection raised against the notice of fees, i.e. re-registration will not take effect unless the fees are paid.
[...][...]
Da ein Widerspruch gegen den Gebührenbescheid keine aufschiebende Wirkung hat, besteht diese Zahlungsverpflichtung auch bei Erhebung eines Widerspruchs gegen den Gebührenbescheid, d. h. die Rückmeldung wird in diesem Fall nicht vorgenommen, wenn die Studiengebühr nicht gezahlt wird.
[...][...]
www.hs-bremen.de If an objection is raised against a notice of fees it must be observed that the tuition must be paid provisionally, as an objection does not grant a suspensory effect.
[...][...]
Dabei ist zu beachten, dass im Falle der Einlegung eines Widerspruchs gegen einen Gebührenbescheid die Studiengebühr trotzdem erst einmal eingezahlt werden muss, da der Widerspruch keine aufschiebende Wirkung hat.
[...][...]
www.cpvo.europa.eu An Appeal has suspensory effect in relation to the decision unless the Office decides otherwise ( Article 67 ( 2 ) of Council Regulation ( EC ) n ° 2100 / 94 ).
[...]
Sofern das Amt nicht anders entscheidet, hat eine Beschwerde aufschiebende Wirkung ( Artikel 67 ( 2 ) der Verordnung ( EG ) Nr. 2100 / 94 des Rates ).
[...]
www.bg-verkehr.de The reinstatement of the suspensory effect can be applied on Verwaltungsgericht Hamburg, Lübeckertordamm 1, 20099 Hamburg.
[...][...]
Die Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung kann beim Verwaltungsgericht Hamburg, Lübeckertordamm 1, 20099 Hamburg beantragt werden.
[...]