Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

maid
Kursaussetzung
quo·ta·tion [kwə(ʊ)ˈteɪʃən, америк. kwoʊ-] СУЩ.
1. quotation (from book, person):
Zitat ср. <-(e)s, -e>
ein Zitat ср. von jdm/aus etw дат.
2. quotation no pl (quoting):
Zitieren ср.
3. quotation (estimate):
Preisangebot ср. <-(e)s, -e>
Kostenvoranschlag м. <-(e)s, -schläge>
Offerte ж. <-, -n> швейц.
4. quotation БИРЖ. (price of stock):
Quotierung ж. <-, -en>
sus·pen·sion [səˈspen(t)ʃən] СУЩ.
1. suspension no pl (temporary stoppage):
Waffenruhe ж. <-> kein pl
Stundungsfrist ж. <-, -en>
Zahlungseinstellung ж. <-, -en>
2. suspension (from work, school):
Suspendierung ж. <-, -en>
Beurlaubung ж. <-, -en>
suspension СПОРТ
Sperrung ж. <-, -en>
to be under suspension worker, student
3. suspension ХИМ.:
Suspension ж. <-, -en> спец.
[in etw дат.] [auf]gelöst [o. спец. suspendiert] sein
4. suspension АВТО.:
Radaufhängung ж. <-> kein pl
Federung ж. <-, -en>
5. suspension ЮРИД.:
Aussetzung ж. <-, -en>
Suspension ж. <-, -en> спец.
of [ɒv, əv, америк. ɑ:v, ʌv, əv] ПРЕДЛОГ
1. of after сущ. (belonging to):
von +дат.
Rosenduft м. <-(e)s, -düfte>
2. of after сущ. (expressing relationship):
von +дат.
3. of after сущ. (expressing a whole's part):
von +дат.
4. of after сущ. (expressing quantities):
5. of after гл. (consisting of):
aus +дат.
after сущ. a land of ice and snow
6. of after сущ. (containing):
mit +дат.
7. of after прил. (done by):
von +дат.
8. of after сущ. (done to):
9. of after сущ. (suffered by):
von +дат.
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw дат. sterben
11. of (expressing origin):
12. of after гл. (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after прил. she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw дат. genug haben
after сущ. there was no warning of the danger
to be in search of sb/sth
13. of after сущ. (expressing condition):
14. of after сущ. (expressing position):
von +дат.
15. of after сущ. (with respect to scale):
von +дат.
16. of (expressing age):
von +дат.
17. of after сущ. (denoting example of category):
18. of after сущ. (typical of):
19. of after сущ. (expressing characteristic):
20. of after сущ. (away from):
von +дат.
21. of after сущ. (in time phrases):
22. of after гл. (expressing removal):
after прил. the room was devoid of all furnishings
швейц., австр. meist gratis
23. of after сущ. (apposition):
von +дат.
24. of dated (during):
an +дат.
25. of америк. (to):
Выражения:
A/D, A to D
A/D сокращение от analogue to digital
a.m. [ˌeɪˈem] неизм.
am сокращение от ante meridiem
at 6 am
I. a [eɪ, ə], before vowel an [æn, ən] АРТ. неопред.
1. a (undefined):
2. a after отриц.:
3. a (one):
4. a before profession, nationality:
5. a introducing state:
6. a (work of an artist):
7. a (quite):
8. a limiting uncountables:
9. a before unit:
10. a as multiplier:
11. a before unknown name:
ein [gewisser] .../eine [gewisse] ...
12. a (denoting likeness):
13. a before family name:
14. a before date:
15. a before product:
II. a [eɪ, ə], before vowel an [æn, ən] ПРЕДЛОГ
he earns $100,000 a year
a/c, америк. also A/C СУЩ. no pl
a/c ЭКОН. сокращение от account current
Konto ср. <-s, Kon·ten>
Запись в OpenDict
suspension СУЩ.
suspension ХИМ.
suspension ХИМ.
suspension ХИМ.
Suspension ж. спец.
Запись в OpenDict
A&E
A&E (accident & emergency) СУЩ. МЕД. брит. Abk.
Запись в OpenDict
A.T.O.L. СУЩ.
A.T.O.L. (short for 'Air Travel Organiser's Licence') АВИА. брит.
A.T.O.L. (short for 'Air Travel Organiser's Licence') АВИА. брит.
suspension of a quotation СУЩ. ФИНАНС.
quotation СУЩ. ФИНАНС.
Notiz ж.
quotation СУЩ. РЫН. КОНКУР.
(Preis)Angebot ср.
suspension СУЩ. ЭКОН.
suspension СУЩ.
suspension
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It doubles up on irreducible facticity with a kind of suspension of active programs, a kind of epochality.
en.wikipedia.org
This car, featuring active suspension, was not a success.
en.wikipedia.org
The suspension used double control arms front and rear.
en.wikipedia.org
However, a tire failure caused a broken suspension, and he dropped out on lap 47.
en.wikipedia.org
He missed the 1996 and 1997 seasons, due to a doping suspension.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Luca Vitone has selected historical Uruguayan banknotes from different years and intervened them, using images of Utopian islands on the front and philosophical quotations on the subject of freedom and the recomposition of the world on the back.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Luca Vitone nahm historische uruguayische Banknoten verschiedener Jahrgänge und setzte auf die Vorderseite Karten und Darstellungen utopische Inseln und auf die Rückseite philosophische Zitate über Freiheit und die Neugestaltung der Welt.
[...]
[...]
They faciliate, among other things, the creation of literature lists and bibliographies and offer multifarious additional functions, like the integration of quotations and references into word processors.
[...]
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Sie erleichtern u.a. die Erstellung von Literaturlisten und Bibliografien und bieten vielfältige Zusatzfunktionen, z.B. die Integration von Zitaten und Referenzen in Textprogramme.
[...]
[...]
On the verso of fr. 1 in the new part of the papyrus the quotations from John are continued, which follow a Sabbath-breach by Jesus.
[...]
www-user.uni-bremen.de
[...]
Auf dem Verso von Fr. 1 werden im neuen Teil des Papyrus die Zitate aus Johannes fortgesetzt, die sich an einen Sabbatbruch Jesu anschließen.
[...]
[...]
The orchestral music reveals itself to be synthetic, as a series of quotations which resemble both epically surging kitsch and modernistic fragility.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die orchestrale Musik gibt sich als synthetisch zu erkennen, als Serie von Zitaten zwischen episch aufbrandendem Kitsch und modernistischer Fragilität.
[...]
[...]
All quotations by Mounir Fatmi in this article originate from meetings or correspondance with the author.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Alle Zitate Mounir Fatmis in diesem Artikel stammen von Begegnungen oder aus der Korrespondenz mit der Autorin.
[...]