Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

безотлагательный
Boulevardzeitung
английский
английский
немецкий
немецкий

I. tab·loid [ˈtæblɔɪd] СУЩ.

tabloid
Boulevardzeitung ж. <-, -en>
tabloid
Klatschzeitung ж. разг.

II. tab·loid [ˈtæblɔɪd] СУЩ. modifier

tabloid (article, quality):

tabloid
tabloid reporter
Klatschreporter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen> разг.

tab·loid ˈnews·pa·per СУЩ.

tabloid newspaper
Boulevardzeitung ж. <-, -en>
tabloid newspaper
Klatschzeitung ж. разг.

tab·loid ˈpress СУЩ. no pl

tabloid press
Regenbogenpresse ж. <-> kein pl разг.
tabloid press
Boulevardpresse ж. <-> kein pl

ˈsuper·mar·ket tab·loid СУЩ. америк.

supermarket tabloid
Wochenblatt ср. <-(e)s, -blätter>
Boulevardzeitung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
tabloid
tabloid
tabloid format
tabloid

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tabloid reporter
Klatschreporter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen> разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Since then, it has variously moved between broadsheet and tabloid sizes and has seen major format updates every decade or two.
en.wikipedia.org
Wood also revamped the paper from broadsheet to a tabloid format, which made it easier to read at the breakfast table.
en.wikipedia.org
He was credited there with turning a sleepy broadsheet into a lively tabloid.
en.wikipedia.org
It is a daily tabloid published in broadsheet.
en.wikipedia.org
This was picked up by tabloids and blogs and caused a controversy.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The editorial staff of Axel Springer s tabloids, B.Z. and BILD, are pooling their resources and thereby repositioning themselves for the challenges of digitization.
www.axelspringer.de
[...]
Die Redaktionen der Boulevardzeitungen von Axel Springer, B.Z. und BILD, bündeln ihre Kräfte und stellen sich damit für die Herausforderungen der Digitalisierung neu auf.
[...]
Switzerland's only tabloid boasts a paid circulation of 179,181 copies and a readership of 703,000, making it the most widely read newspaper in the country.
www.ringier.com
[...]
Er ist die einzige Boulevardzeitung der Schweiz und mit einer verkauften Auflage von 179'181 Exemplaren und 703‘000 Leserinnen und Lesern die meistgelesene Bezahlzeitung des Landes.
[...]
Alongside the leading tabloid BLESK, the company is also market leader among the car magazines and publishes BLESK PRO ZENY, the women ’ s magazine with the highest penetration.
[...]
www.axelspringer.de
[...]
Neben der führenden Boulevardzeitung BLESK ist das Unternehmen auch bei den Autozeitschriften Marktführer und gibt mit BLESK PRO ZENY das Frauenmagazin mit der höchsten Reichweite heraus.
[...]
[...]
In the summer of 2013, the headlines in the tabloids were euphorious:
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Die Boulevardzeitungen überschlugen sich im Sommer 2013 fast vor Begeisterung:
[...]
[...]
The tabloid with local roots published by M. DuMont Schauberg is the shamelessly topical mouthpiece of the region and the advocate of its readers.
[...]
www.dumont.de
[...]
Die lokal verankerte Boulevardzeitung aus dem Verlagshaus M. DuMont Schauberg ist das aktuell-freche Sprachrohr der Region und der Anwalt seiner Leser.
[...]