английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A tankard may have a hinged lid, and tankards featuring glass bottoms are also fairly common.
en.wikipedia.org Many of the 17th- and 18th-century tankards were given by commensales and commoners as a form of admission fee.
en.wikipedia.org Records from the 19th century indicated that two tankards (one silver, one pewter) and a silver chalice had been lost.
en.wikipedia.org Like metal tankards, they are now considered decorative items.
en.wikipedia.org Tankards are now rarely used, except where made from glass, but historic tankards are often used as decorative items.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.museum-gestaltung.ch The exhibits range from a richly ornamented beer tankard from the 19th century to early industrial products and photographs to space installations, film works and interactive media.
[...]
Die Exponate reichen vom reich verzierten Bierkrug aus dem 19. Jh. über frühe Industrieprodukte und Fotografien bis hin zu Rauminstallationen, Filmarbeiten und interaktiven Medien.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at This jar or tankard has a short belly and a high, very broad, concave neck with an expansive mouth.
[...][...]
Der Krug oder Humpen besteht aus einem kurzen Bauch und einem hohen, sehr breiten, leicht konkaven Hals mit ausschwingender Mündung.
[...][...]
archaeosammlungen.uni-graz.at (1450-1050 BC) Characteristic types were the milk bowl, which was provided with a wishbone handle, as well as the jar or tankard.
[...][...]
Charakteristische Formen waren die halbkugelige Schale (engl. milk bowl), die oft mit einem wishbone oder Gabelbein-Henkel versehen war, und der Krug oder Humpen, engl. tankard.
[...][...]
archaeosammlungen.uni-graz.at the milk bowl as well as the tankard which were used for water or wine.
[...][...]
die Schale zum Trinken, der Humpen vielleicht für Wasser oder Wein bei Tisch.
[...]